1 00:01:43,603 --> 00:01:45,637 - Как върви бебето? 2 00:01:45,639 --> 00:01:46,872 - Още нищо. 3 00:01:48,408 --> 00:01:52,478 Какви са шансовете две Латиносите не могат да забременеят? 4 00:01:52,480 --> 00:01:54,646 Отиваме на специалист. 5 00:01:54,648 --> 00:01:56,315 Вземете лекарства за плодовитост. 6 00:01:56,317 --> 00:01:57,516 - Познаваш жена в Хюстън направи това, 7 00:01:57,518 --> 00:01:58,617 и тя имаше седемзнаци. 8 00:01:58,619 --> 00:02:00,385 - Седмочисленици, мамка му. 9 00:02:00,387 --> 00:02:01,387 - да 10 00:02:02,622 --> 00:02:04,456 - Колко са? 11 00:02:04,458 --> 00:02:05,491 - Седем. 12 00:02:05,493 --> 00:02:06,859 - Седем свети лайна. 13 00:02:08,528 --> 00:02:09,828 - Да всеки от тях тежал 18 унции. 14 00:02:09,830 --> 00:02:11,864 - Ям пържоли по-големи от това. 15 00:02:11,866 --> 00:02:13,532 - Псст, 7 часа. 16 00:02:19,205 --> 00:02:20,706 Получавам първия удар. 17 00:02:22,342 --> 00:02:24,143 Сутрин елен. 18 00:02:26,747 --> 00:02:28,580 - Мислех, че е на вибрация. 19 00:02:28,582 --> 00:02:29,882 здравей - Луис. 20 00:02:38,391 --> 00:02:41,527 - Сигурен съм, че ще го направи бъди тук всеки момент. 21 00:02:41,529 --> 00:02:43,929 - Той има камиона, мамо. 22 00:02:43,931 --> 00:02:47,799 Няма да те убие отидете някъде без него. 23 00:02:47,801 --> 00:02:50,669 - Ходя много места без него. 24 00:02:50,671 --> 00:02:51,671 - Правилно. 25 00:02:53,540 --> 00:02:55,574 - Добре, нека тръгваме. 26 00:02:58,578 --> 00:03:00,312 Ланс слез от RV тръгваме. 27 00:03:00,314 --> 00:03:01,580 хайде 28 00:03:01,582 --> 00:03:02,580 - Опитвам се да разбера къде да поставите ястието. 29 00:03:02,582 --> 00:03:03,815 - Ние не сме получаване на сателитна чиния. 30 00:03:03,817 --> 00:03:05,617 - А, хайде мамо, безплатни са. 31 00:03:05,619 --> 00:03:06,885 - Нищо не е безплатно Ланс. 32 00:03:06,887 --> 00:03:09,855 Сега слезте преди счупиш си врата. 33 00:03:13,593 --> 00:03:15,794 - Ето го, човече, човече. 34 00:03:15,796 --> 00:03:17,863 - О, не тази благодат отново земя. 35 00:03:17,865 --> 00:03:20,832 Сайръс Рокфорд не е кралят. 36 00:03:20,834 --> 00:03:22,734 - Той е кралят тук. 37 00:03:22,736 --> 00:03:24,436 Нарича се Пресли Тенеси. 38 00:03:24,438 --> 00:03:27,839 - Е, Рокфорд не е точно Мемфис. 39 00:03:27,841 --> 00:03:29,374 Мислиш, че наистина е мъртъв а хората само се преструват 40 00:03:29,376 --> 00:03:30,876 той е жив. 41 00:03:30,878 --> 00:03:31,877 - Елвис? 42 00:03:31,879 --> 00:03:33,378 - Сайръс. 43 00:03:33,380 --> 00:03:35,547 - Това е такова нелеп слух. 44 00:03:35,549 --> 00:03:37,549 - Да, но ничии видях човека от години. 45 00:03:37,551 --> 00:03:39,618 Искам да кажа не е ли странно? 46 00:03:39,620 --> 00:03:41,320 - Да, разбира се, че е странно. 47 00:03:41,322 --> 00:03:44,656 Може би той има един от тези Хауърд Хю нещата се случват. 48 00:03:44,658 --> 00:03:47,659 - Всички тези пари трябва просто си изгни мозъка. 49 00:03:50,297 --> 00:03:51,797 - О, мамка му. 50 00:03:54,701 --> 00:03:55,767 - Бихте ли спрели това? 51 00:03:55,769 --> 00:03:57,903 Остарява. 52 00:03:57,905 --> 00:04:00,505 - Приближаваш се много по-близо поглед през това нещо. 53 00:04:00,507 --> 00:04:01,507 о да 54 00:04:03,943 --> 00:04:05,477 - Престани перверзно. 55 00:04:11,317 --> 00:04:13,485 - Благодаря ти приятел. - да 56 00:04:14,254 --> 00:04:15,921 - Съжалявам, човече, 57 00:04:15,923 --> 00:04:17,422 Загубих представа за времето. 58 00:04:17,424 --> 00:04:18,890 - Да, познавам лова е времето на Глен, 59 00:04:18,892 --> 00:04:19,825 но наистина трябва... - Изпратих ти съобщение. 60 00:04:19,827 --> 00:04:21,293 - Да, знам, че ми изпрати съобщение 61 00:04:21,295 --> 00:04:23,295 когато играта свърши. 62 00:04:24,764 --> 00:04:25,897 - Хей, спечелихме ли? 63 00:04:25,899 --> 00:04:27,299 - 13, девет. 64 00:04:27,301 --> 00:04:28,700 Кийт го записа. 65 00:04:28,702 --> 00:04:29,900 - Добре. 66 00:04:29,902 --> 00:04:32,437 Е, мога да го гледам отново по-късно. 67 00:04:39,679 --> 00:04:41,780 - Нарисувах ти баня. 68 00:04:41,782 --> 00:04:43,715 - Неделя е, скъпа. 69 00:04:43,717 --> 00:04:46,018 Уж ден за почивка. 70 00:04:47,287 --> 00:04:47,886 И ти знаеш, че си не трябва да ми се обажда 71 00:04:47,888 --> 00:04:49,388 когато сме на лов. 72 00:04:49,390 --> 00:04:52,291 - Но аз съм в средата на цикъла ми. 73 00:04:52,293 --> 00:04:53,859 Моите яйца са готови. 74 00:04:54,627 --> 00:04:55,626 - И моите също. 75 00:04:55,628 --> 00:04:58,030 - Нямаше ли закуска тази сутрин? 76 00:04:58,032 --> 00:04:59,798 - Да преди около два часа. 77 00:04:59,800 --> 00:05:00,632 Искам да кажа, че е почти 78 00:05:00,634 --> 00:05:01,733 обяд. 79 00:05:06,339 --> 00:05:07,739 Чувствам се като парче месо. 80 00:05:07,741 --> 00:05:09,341 - Гладен съм. 81 00:05:09,343 --> 00:05:10,776 О, о, ето го. 82 00:05:25,558 --> 00:05:27,426 - Оттогава си мислех няма да се разделяме 83 00:05:27,428 --> 00:05:28,360 през следващите три седмици, 84 00:05:28,362 --> 00:05:30,762 защо трябва да чакаме? 85 00:05:30,764 --> 00:05:33,432 - Излизали сме за повече от 11 месеца Кийт, 86 00:05:33,434 --> 00:05:34,466 какво са още три седмици? 87 00:05:34,468 --> 00:05:35,468 - Точно така. 88 00:05:37,437 --> 00:05:38,704 - Казах ти, че искам да изчакам 89 00:05:38,706 --> 00:05:40,706 докато бяхме излизане за една година. 90 00:05:40,708 --> 00:05:43,375 Можеш да изчакаш още малко. 91 00:05:46,512 --> 00:05:49,748 Може би мога да те приливам за известно време. 92 00:05:56,489 --> 00:05:59,891 - О, да. - Ще събудиш родителите ми. 93 00:06:02,495 --> 00:06:03,628 - Благодаря, човече. 94 00:06:05,431 --> 00:06:06,365 - Закуска Санди. 95 00:06:06,367 --> 00:06:08,834 - Ще взема нещо по-късно. 96 00:06:08,836 --> 00:06:10,834 - Седни и яж Сандра. - Мамо. 97 00:06:10,836 --> 00:06:13,105 - Знам какво става с вие, момичета и вашата диета, 98 00:06:13,107 --> 00:06:15,707 нито една моя дъщеря не е ще бъда анорексичка. 99 00:06:15,709 --> 00:06:17,809 - Не съм анорексичка. 100 00:06:17,811 --> 00:06:19,945 Толкова си невеж. 101 00:06:19,947 --> 00:06:21,847 - Определено не е анорексичка. 102 00:06:21,849 --> 00:06:23,081 Виждал съм я гола. 103 00:06:23,083 --> 00:06:24,816 - Ланс, ти не помагаш. 104 00:06:24,818 --> 00:06:26,017 - Ланс затвори твоето устата, когато дъвчете 105 00:06:26,019 --> 00:06:27,452 за бога 106 00:06:27,454 --> 00:06:29,988 Звучиш като въздушен компресор. 107 00:06:30,924 --> 00:06:31,924 - По-късно. 108 00:06:35,829 --> 00:06:37,729 - Добре тримата клонове на правителството на САЩ, 109 00:06:37,731 --> 00:06:39,698 какви са те 110 00:06:39,700 --> 00:06:40,866 Кристен. 111 00:06:40,868 --> 00:06:43,802 - Републиканец, демократ и независим. 112 00:06:44,937 --> 00:06:47,906 - Това са три политически партии. 113 00:06:47,908 --> 00:06:50,976 Изпълнителна, законодателна, и съдебна система. 114 00:06:50,978 --> 00:06:51,977 Добре, добре. 115 00:06:51,979 --> 00:06:54,479 Да започнем с законодателната. 116 00:06:54,481 --> 00:06:58,483 Какво съставляват две тела законодателната власт? 117 00:07:00,653 --> 00:07:01,853 - Мъже и жени. 118 00:07:01,855 --> 00:07:04,956 - Кристен, започвам мисля, че си паднал от креватчето 119 00:07:04,958 --> 00:07:06,158 когато си бил бебе. 120 00:07:06,160 --> 00:07:08,827 Сега хайде някой трябва да знам това. 121 00:07:08,829 --> 00:07:10,962 Какво ще кажете за вас Санди? 122 00:07:10,964 --> 00:07:12,631 Хайде Кийли. 123 00:07:12,633 --> 00:07:14,499 Преди 20 години взех това същия клас с майка ти, 124 00:07:14,501 --> 00:07:16,802 и между другото тя беше направо студент. 125 00:07:16,804 --> 00:07:19,971 Някои от нея трябва да имат се отрази върху теб сега. 126 00:07:19,973 --> 00:07:21,640 - Е, надявам се, че не, 127 00:07:21,642 --> 00:07:25,844 иначе щях да съм си у дома сега оправям леглото на братята ми. 128 00:07:28,781 --> 00:07:29,614 - Какво става с Ланс? 129 00:07:29,616 --> 00:07:30,482 - Какво става с Тими? 130 00:07:30,484 --> 00:07:31,683 - Носиш ли го? 131 00:07:31,685 --> 00:07:32,918 - Не можах да намеря ключа. 132 00:07:32,920 --> 00:07:33,952 - Толкова пълен с лайна. 133 00:07:33,954 --> 00:07:35,153 - Пич, казвам ти, 134 00:07:35,155 --> 00:07:37,589 той го получи в оръжейно шоу в Далас миналата седмица 135 00:07:37,591 --> 00:07:39,024 - Ще повярвам, когато го видя. 136 00:07:39,026 --> 00:07:41,193 Освен това колко е трудно все пак да намеря ключа? 137 00:07:41,195 --> 00:07:43,895 Знам точно къде баща ми крие своите. 138 00:07:43,897 --> 00:07:45,864 - Ами мисля, че майка ми го е скрила. 139 00:07:45,866 --> 00:07:47,599 - Не го прави по-трудно. 140 00:07:47,601 --> 00:07:48,967 Вероятно в тяхната стая. 141 00:07:48,969 --> 00:07:51,970 - Хайде вземи мърдам на дами. 142 00:07:51,972 --> 00:07:53,538 - Или в кухнята. 143 00:07:53,540 --> 00:07:54,706 - Кухнята. 144 00:07:54,708 --> 00:07:55,941 - Днес говорим за това как 145 00:07:55,943 --> 00:07:58,510 да запазим романтиката жив във вашия брак. 146 00:07:58,512 --> 00:07:59,744 - Имайте афера. 147 00:07:59,746 --> 00:08:00,946 - Може би трябва изключете телевизора. 148 00:08:00,948 --> 00:08:03,548 - Нека просто изчакаме за рекламата. 149 00:08:03,550 --> 00:08:05,016 - За да вземете деца от тренировка по футбол, 150 00:08:05,018 --> 00:08:07,619 защо не направи срещи за романтика. 151 00:08:07,621 --> 00:08:09,988 - Още страхотни глупости, които трябва да направим. 152 00:08:11,057 --> 00:08:11,823 - Не трябва харесва ли много? 153 00:08:11,825 --> 00:08:12,991 - Като какво? 154 00:08:12,993 --> 00:08:14,626 - Секс. 155 00:08:14,628 --> 00:08:18,864 - Честно казано бих предпочел просто имам лодка банан от DQ. 156 00:08:20,600 --> 00:08:22,968 - Обичах да получавам високата твърда. 157 00:08:22,970 --> 00:08:23,970 - Майка. 158 00:08:24,971 --> 00:08:27,172 - О, спри да си такъв скромница, Шърли. 159 00:08:27,174 --> 00:08:29,574 Вероятно бихте могли да използвате a малко действие себе си. 160 00:08:29,576 --> 00:08:31,977 - Справя се добре много ти благодаря 161 00:08:31,979 --> 00:08:32,911 - О да, 162 00:08:32,913 --> 00:08:34,546 колко често вие и бил го правите? 163 00:08:34,548 --> 00:08:36,848 - Не че е някое от вашата бизнес майка 164 00:08:36,850 --> 00:08:40,018 но тъй като излъчваме нашето мръсно пране, 165 00:08:40,020 --> 00:08:44,222 Бих казал поне веднъж а месец или на всеки три седмици. 166 00:08:44,224 --> 00:08:45,590 - Това е гадно. 167 00:08:46,626 --> 00:08:49,995 - Не е количеството, това е качеството. 168 00:08:49,997 --> 00:08:52,030 - Сигурен съм, че и това е гадно. 169 00:08:53,099 --> 00:08:54,799 Трябва да сте а засрамен от себе си. 170 00:08:54,801 --> 00:08:57,002 Не мисля и ден мина 50 години 171 00:08:57,004 --> 00:08:58,270 че баща ти и аз, 172 00:08:58,272 --> 00:09:00,038 Бог да почива на душата му, 173 00:09:00,040 --> 00:09:02,908 не се чукахме глупаво. 174 00:09:02,910 --> 00:09:05,844 - Мисля, че ще се разболея. 175 00:09:05,846 --> 00:09:08,046 - Добре, Джена, твой ред е. 176 00:09:08,048 --> 00:09:09,681 Признай колко често ти и Глен 177 00:09:09,683 --> 00:09:10,582 правите секс? 178 00:09:10,584 --> 00:09:14,686 - Мислех, че ще го направим обсъждат разума и чувствителността. 179 00:09:14,688 --> 00:09:16,087 И все пак на Глен ще се прибера скоро, 180 00:09:16,089 --> 00:09:17,989 Трябва да започна вечерята. 181 00:09:17,991 --> 00:09:19,958 - О, толкова е лошо, а? 182 00:09:22,595 --> 00:09:24,329 - Няколко пъти седмично. 183 00:09:24,331 --> 00:09:25,764 - Уважаван. 184 00:09:26,566 --> 00:09:27,999 - Но. 185 00:09:28,001 --> 00:09:29,668 Харесва ли ви. 186 00:09:29,670 --> 00:09:30,735 - Ами да. 187 00:09:31,938 --> 00:09:34,739 - Господи, това е звънене одобрение. 188 00:09:34,741 --> 00:09:37,809 - Не, иска ми се да беше по-спонтанен. 189 00:09:38,978 --> 00:09:41,646 Знаете как беше преди. 190 00:09:42,748 --> 00:09:44,249 - Какво ще кажете да започнем уебсайт, 191 00:09:44,251 --> 00:09:46,084 анизохроматичен 192 00:09:46,086 --> 00:09:47,886 Обзалагам се, че ще направим цяло състояние. 193 00:09:47,888 --> 00:09:49,054 - Бихте спечелили много повече с 194 00:09:49,056 --> 00:09:50,188 бомбастично 195 00:09:57,063 --> 00:09:58,296 - о, уау, да. 196 00:10:05,371 --> 00:10:07,339 - Ланс спи ли? - А-а-а. 197 00:10:07,341 --> 00:10:08,773 - И Санди. 198 00:10:08,775 --> 00:10:10,642 - Тя говори по телефона с Кийт. 199 00:10:10,644 --> 00:10:11,910 Наистина не го правя смятай, че е здравословно 200 00:10:11,912 --> 00:10:14,045 за да харчи толкова много време с него. 201 00:10:14,047 --> 00:10:15,614 - О, те са тийнейджъри, 202 00:10:15,616 --> 00:10:17,248 за това беше всичко, 203 00:10:17,250 --> 00:10:18,984 запомни. 204 00:10:18,986 --> 00:10:19,985 - Страхувам се да дойде ни казва, че се движи 205 00:10:19,987 --> 00:10:22,053 до Сан Антонио с Кийт, 206 00:10:22,055 --> 00:10:23,755 вместо да отиде в колеж. 207 00:10:23,757 --> 00:10:24,923 - Тя е умно дете. 208 00:10:24,925 --> 00:10:28,059 Тя ще вземе правилните решения 209 00:10:28,061 --> 00:10:29,127 - Е, просто не искам тя да погледне назад по-късно 210 00:10:29,129 --> 00:10:30,129 и съжалявай. 211 00:10:33,699 --> 00:10:36,368 - Хей, знаеш какво чух през лозата днес? 212 00:10:36,370 --> 00:10:37,736 - Какво? 213 00:10:37,738 --> 00:10:39,971 - Ще ме направят вицепрезидент. 214 00:10:39,973 --> 00:10:42,173 - О, скъпа, това е страхотно. 215 00:10:42,175 --> 00:10:46,411 - И аз това си мислех можем да знаем, че празнуваме. 216 00:10:51,050 --> 00:10:52,083 - Сега ли? 217 00:10:56,088 --> 00:10:58,156 Видях този експерт по телевизията говорим за 218 00:10:58,158 --> 00:11:01,993 запазване на страстта жив в брака ти, 219 00:11:01,995 --> 00:11:03,795 той предлагаше упражнение. 220 00:11:03,797 --> 00:11:07,265 Където просто държим докосвайки се един друг. 221 00:11:07,267 --> 00:11:08,900 - И тогава? 222 00:11:08,902 --> 00:11:11,302 - И тогава получаваме всичко развълнувани да се желаят един друг. 223 00:11:11,304 --> 00:11:13,071 - И. 224 00:11:13,073 --> 00:11:14,939 - И после нищо. 225 00:11:17,109 --> 00:11:18,677 - Нищо. 226 00:11:18,679 --> 00:11:19,679 - Правилно. 227 00:11:20,212 --> 00:11:22,147 - Тогава какъв е смисълът? 228 00:11:22,149 --> 00:11:24,149 - Просто за нещо различно. 229 00:11:24,151 --> 00:11:25,750 - какво не е наред с това, което имаме? 230 00:11:25,752 --> 00:11:27,185 - Нищо не е наред с това, което имаме. 231 00:11:27,187 --> 00:11:29,888 Просто си помислих, че можем смесете нещата малко. 232 00:11:29,890 --> 00:11:30,822 - Виж дали си не съм в настроение, 233 00:11:30,824 --> 00:11:32,057 просто кажи, че не си в настроение. 234 00:11:32,059 --> 00:11:34,092 - Не, в настроение съм. 235 00:11:34,094 --> 00:11:37,062 Мислех, че може да е забавно. 236 00:11:37,064 --> 00:11:38,163 - Добре. - да 237 00:11:40,066 --> 00:11:41,099 - Разбира се. 238 00:11:41,101 --> 00:11:42,200 - Добре. 239 00:12:21,774 --> 00:12:24,409 Добре спри, ти знай, че съм щекотлив. 240 00:12:24,411 --> 00:12:26,144 - Ей ако трябва да търпя мъчението на това упражнение, 241 00:12:26,146 --> 00:12:27,412 така и ти 242 00:12:27,414 --> 00:12:30,148 - Спри, спри, нека просто правим секс. 243 00:12:42,862 --> 00:12:44,229 - Уау. - Казах ти. 244 00:12:45,097 --> 00:12:46,231 Mauser c96. 245 00:12:47,767 --> 00:12:48,933 - По дяволите, зареден ли е? 246 00:12:48,935 --> 00:12:50,135 - не - Дай да го видя. 247 00:12:50,137 --> 00:12:51,202 - Ей пич какво правиш? 248 00:12:51,204 --> 00:12:52,470 Ще ни хванеш. 249 00:13:17,329 --> 00:13:18,263 - Исусе. 250 00:13:18,265 --> 00:13:20,298 Те убиха Отис. 251 00:13:26,572 --> 00:13:28,540 - Е, за щастие е така просто телесна рана. 252 00:13:28,542 --> 00:13:32,010 Отис трябва да е припаднал когато видя цялата тази кръв. 253 00:13:32,012 --> 00:13:35,146 Предполагам, че задните части са най-месестата част на тялото, 254 00:13:35,148 --> 00:13:36,881 но истинският проблем тук е, 255 00:13:36,883 --> 00:13:39,284 това можеше да бъде много, много по-зле. 256 00:13:39,286 --> 00:13:40,552 - Слушаш ли Ланс, 257 00:13:40,554 --> 00:13:43,221 можеше да убиеш някого. 258 00:13:43,223 --> 00:13:44,355 - Да госпожо. 259 00:13:44,357 --> 00:13:45,490 - Добре тогава, 260 00:13:45,492 --> 00:13:48,159 стига ние разбират се. 261 00:13:48,161 --> 00:13:51,296 - Благодаря шерифе. - Благодаря шерифе. 262 00:13:51,298 --> 00:13:53,298 - Благодаря Бил. 263 00:13:53,300 --> 00:13:55,400 - Ще трябва спрете го за известно време хора. 264 00:13:55,402 --> 00:13:56,835 - Разбираме. 265 00:13:56,837 --> 00:13:59,137 - Ланс какво за бога мислиш ли 266 00:13:59,139 --> 00:14:01,139 - Просто исках покажи на Тими пистолета. 267 00:14:01,141 --> 00:14:03,575 - Знаете, че не можем да имаме нещо такова в училище, 268 00:14:03,577 --> 00:14:07,378 особено ще всички тези стрелби в наши дни. 269 00:14:09,215 --> 00:14:11,216 Все пак е красота. 270 00:14:11,218 --> 00:14:12,218 - да 271 00:14:16,188 --> 00:14:18,423 - Ей тази хватка е сладка. 272 00:14:21,360 --> 00:14:22,927 Орех? 273 00:14:22,929 --> 00:14:23,929 - Палисандър. 274 00:14:25,364 --> 00:14:28,266 - Обзалагам се, че това те поставя върна няколко песо, а? 275 00:14:28,268 --> 00:14:29,868 - О, само няколко. 276 00:14:36,208 --> 00:14:38,576 - Пак не можем имам ги в училище. 277 00:14:38,578 --> 00:14:40,311 - Разбираме. 278 00:14:40,313 --> 00:14:41,911 - Вие, млади човече, трябва да знаете по-добре, отколкото да вземете огнестрелно оръжие 279 00:14:41,913 --> 00:14:43,514 навсякъде без проверка първо камерата. 280 00:14:43,516 --> 00:14:46,184 - Казвам му го хиляди пъти. 281 00:14:46,186 --> 00:14:47,186 - Деца. 282 00:14:48,888 --> 00:14:51,122 Всички ли сме добре? - Благодаря Ерик. 283 00:14:57,296 --> 00:14:59,330 - Докторът каза, че трябва оттук за около ден 284 00:14:59,332 --> 00:15:01,366 или най-много две. 285 00:15:01,368 --> 00:15:03,668 - Казах ти го кръстовището беше опасно. 286 00:15:03,670 --> 00:15:04,602 - Застреляха те, татко, 287 00:15:04,604 --> 00:15:06,037 не си бил блъснат от автобус. 288 00:15:06,039 --> 00:15:07,138 - Този път. 289 00:15:07,140 --> 00:15:08,239 - Хей, Барб. 290 00:15:08,241 --> 00:15:10,375 Хей, Отис, хей Стан. 291 00:15:10,377 --> 00:15:12,043 - Съжалявам, г-жо Арчър. 292 00:15:14,280 --> 00:15:15,480 - Как се чувстваш там голям човек? 293 00:15:15,482 --> 00:15:17,282 - Ще бъда много по-добре ако някой ми донесе моя 294 00:15:17,284 --> 00:15:18,483 весело желе. 295 00:15:18,485 --> 00:15:20,318 - Господи, той е добре. 296 00:15:20,320 --> 00:15:22,253 - Много съжалявам за това. 297 00:15:22,255 --> 00:15:23,488 Ланс не е разрешен извън къщата 298 00:15:23,490 --> 00:15:25,256 докато завърши. 299 00:15:25,258 --> 00:15:28,159 - Просто се радвам, че е така не е по-добър удар. 300 00:15:28,161 --> 00:15:30,461 - Доста добре ти хвана задника. 301 00:15:32,264 --> 00:15:34,999 - Той просто иска бъди като теб Глен. 302 00:15:35,001 --> 00:15:36,467 Как бихте се почувствали ако Тими беше тук 303 00:15:36,469 --> 00:15:39,337 и Ланс случайно прострелян него с един от вашите пистолети? 304 00:15:39,339 --> 00:15:41,205 Или се застреля. 305 00:15:41,207 --> 00:15:43,074 - Щях да се почувствам ужасно. 306 00:15:43,076 --> 00:15:46,044 - Но няма да стане. 307 00:15:46,046 --> 00:15:47,378 - Но можеше. 308 00:15:49,448 --> 00:15:52,350 Искам да се отърва на оръжията Глен. 309 00:15:53,686 --> 00:15:56,220 Всички повтарят как някой трябва да направи нещо 310 00:15:56,222 --> 00:15:57,722 за всички онези стрелби там. 311 00:15:57,724 --> 00:16:00,191 добре знаеш ли какво, всяка лавина 312 00:16:00,193 --> 00:16:01,659 започва с една снежинка. 313 00:16:01,661 --> 00:16:04,395 Може би, може би аз съм тази снежинка. 314 00:16:08,267 --> 00:16:09,367 - Ти си обикновена люспа 315 00:16:09,369 --> 00:16:12,370 ако мислиш, че съм отказвайки се от оръжията си. 316 00:16:14,039 --> 00:16:16,107 На лов с момчетата е единственият ми изход. 317 00:16:16,109 --> 00:16:18,409 - Убиване без защита животните са единственият ти изход. 318 00:16:18,411 --> 00:16:21,045 - Нямам страхотен книжен клуб. 319 00:16:21,047 --> 00:16:23,381 - Какъв вид аналогия ли е това? 320 00:16:23,383 --> 00:16:25,750 - Първото, което ми дойде на ум. 321 00:16:28,253 --> 00:16:31,122 - Тогава какво ще кажете за вас просто да се отървеш от ръчните си пистолети? 322 00:16:31,124 --> 00:16:33,358 - Обичам ръчните си пистолети. 323 00:16:33,360 --> 00:16:34,592 Ей не хайде 324 00:16:34,594 --> 00:16:37,462 Хун, скъпа, няма нужда да се борим за това. 325 00:16:37,464 --> 00:16:40,198 Беше тежък ден. 326 00:16:40,200 --> 00:16:43,267 Ще говоря с Ланс пак утре. 327 00:16:51,477 --> 00:16:52,677 - Ланс. 328 00:17:12,598 --> 00:17:15,733 - Е, какво очакваше? 329 00:17:15,735 --> 00:17:16,701 - не знам, 330 00:17:16,703 --> 00:17:19,537 бъдете изслушани за един. 331 00:17:19,539 --> 00:17:21,406 - Питам мъже в Рокфорд да се откаже от пистолета си 332 00:17:21,408 --> 00:17:25,643 е като да го помолиш изрезка от него. 333 00:17:25,645 --> 00:17:27,245 - О, здравей Уоли. 334 00:17:27,247 --> 00:17:28,446 - Хей, Джена. 335 00:17:28,448 --> 00:17:30,181 О, чух за Ланс стреля по Отис, 336 00:17:30,183 --> 00:17:31,549 гадна работа. 337 00:17:31,551 --> 00:17:32,650 - Знаеш, че имах нужда да ти задам въпрос, 338 00:17:32,652 --> 00:17:34,419 като кмет. 339 00:17:34,421 --> 00:17:37,455 - О, чакай да сложа на кметската ми шапка. 340 00:17:41,493 --> 00:17:42,593 извинете ме 341 00:17:44,530 --> 00:17:46,230 - Чудех се за може би да се отървем от 342 00:17:46,232 --> 00:17:48,366 някои от оръжията в града. 343 00:17:50,836 --> 00:17:52,503 - Какво имаш предвид? 344 00:17:52,505 --> 00:17:53,503 - Ами не знам наистина. 345 00:17:53,505 --> 00:17:55,740 Надявах се да си кмета и всичко останало, 346 00:17:55,742 --> 00:17:58,176 може да имате някои идеи. 347 00:18:00,479 --> 00:18:04,315 - Ами една идея може да заключиш оръжията си, 348 00:18:04,317 --> 00:18:06,384 така че децата ви да не могат да стигнат до тях. 349 00:18:06,386 --> 00:18:08,486 - Ами ако хората забрави да ги заключиш, 350 00:18:08,488 --> 00:18:10,388 или какво, ако дете намира ключа. 351 00:18:10,390 --> 00:18:11,622 Както моя направи. 352 00:18:13,592 --> 00:18:17,628 - Е, не можем да планираме всяка възможност можем ли? 353 00:18:19,798 --> 00:18:21,732 Нещо друго? 354 00:18:21,734 --> 00:18:22,734 - не 355 00:18:25,270 --> 00:18:26,804 - 10 или 20? 356 00:18:26,806 --> 00:18:28,606 - 20-те са добре. 357 00:18:28,608 --> 00:18:29,608 - Добре. 358 00:18:32,644 --> 00:18:33,644 трябва да тръгвам 359 00:18:35,581 --> 00:18:36,747 Трябва да взема малко. 360 00:18:36,749 --> 00:18:38,349 Ще ти се обадя добре. 361 00:18:38,351 --> 00:18:39,351 чао 362 00:18:58,137 --> 00:18:59,337 - Хей, Джена. 363 00:18:59,339 --> 00:19:00,404 - Хей, Байрън. 364 00:19:10,382 --> 00:19:11,449 - Пропусна място. 365 00:19:11,451 --> 00:19:12,583 - Ти също. 366 00:19:12,585 --> 00:19:14,152 В бельото си. 367 00:19:15,320 --> 00:19:16,154 - Трева. 368 00:19:16,156 --> 00:19:16,854 - Престани, кучко. 369 00:19:16,856 --> 00:19:17,722 - На теб какво? 370 00:19:17,724 --> 00:19:18,724 Застреляй ме. 371 00:19:34,374 --> 00:19:35,473 - Да знам. 372 00:19:35,475 --> 00:19:37,375 Да, имам го точно тук. 373 00:19:37,377 --> 00:19:39,477 - Отговори на телефона. 374 00:19:39,479 --> 00:19:41,279 - Но аз говоря, 375 00:19:41,281 --> 00:19:43,447 просто задръж за секунда. 376 00:19:43,449 --> 00:19:44,449 - Накълцайте, накълцайте. 377 00:19:47,787 --> 00:19:49,387 - Глупости. 378 00:19:56,495 --> 00:19:57,962 Проклето лайно. 379 00:20:04,369 --> 00:20:05,903 Доста готина кола нали. 380 00:20:12,211 --> 00:20:13,644 - Наистина не разбирам защо получаваш 381 00:20:13,646 --> 00:20:15,680 толкова огънат извън форма за всичко това. 382 00:20:15,682 --> 00:20:16,981 - Знаеш, че не го правя моля те за много, 383 00:20:16,983 --> 00:20:19,417 но сега те питам. 384 00:20:19,419 --> 00:20:21,419 - Съжалявам скъпа, 385 00:20:21,421 --> 00:20:23,554 не можем ли просто да се съгласим да не сме съгласни. 386 00:20:23,556 --> 00:20:24,655 - не 387 00:20:26,625 --> 00:20:28,492 - Добре, ще сключа сделка 388 00:20:28,494 --> 00:20:31,295 получаваш всички в града да се откажат от оръжията си 389 00:20:31,297 --> 00:20:32,563 И аз ще го направя. 390 00:20:32,565 --> 00:20:33,664 - Знаеш, че е така няма да стане. 391 00:20:33,666 --> 00:20:36,000 - Тогава защо трябва това се случва за мен. 392 00:20:36,002 --> 00:20:38,869 - Добре, но ако ти няма да направи неща за мен, 393 00:20:38,871 --> 00:20:40,738 Няма да правя неща вместо теб. 394 00:20:40,740 --> 00:20:41,740 - Добре. 395 00:20:44,610 --> 00:20:45,910 Като какво? 396 00:20:45,912 --> 00:20:48,546 - Като готвя за теб. 397 00:20:48,548 --> 00:20:51,515 - Не съм умрял от глад преди да се оженим, 398 00:20:51,517 --> 00:20:53,784 Мога да се оправя сама, скъпа. 399 00:20:53,786 --> 00:20:58,656 - Е, надявам се, че можеш други неща също сами. 400 00:20:58,658 --> 00:20:59,924 - В смисъл? 401 00:20:59,926 --> 00:21:00,926 - В смисъл, 402 00:21:02,327 --> 00:21:06,697 Няма да правя секс с вас, докато не направите това. 403 00:21:06,699 --> 00:21:08,566 - Наистина ли? - Наистина. 404 00:21:11,403 --> 00:21:12,703 - Няма да бъда принуден в правенето на нещо 405 00:21:12,705 --> 00:21:14,505 което не искам да правя. 406 00:21:14,507 --> 00:21:15,673 И ако не искаш да правиш секс, 407 00:21:15,675 --> 00:21:17,508 както ти харесва. 408 00:21:17,510 --> 00:21:21,045 Мога да вървя също толкова дълго както можеш и без него. 409 00:21:24,016 --> 00:21:27,318 - Пушки или путка, някак поетично. 410 00:21:27,320 --> 00:21:28,853 - Майко, трябва да си толкова благоразумна? 411 00:21:28,855 --> 00:21:29,855 - Добре. 412 00:21:32,457 --> 00:21:33,924 - Имаш смелост момиче, 413 00:21:33,926 --> 00:21:35,326 Ще ти дам това. 414 00:21:35,328 --> 00:21:37,828 Но Джен, скъпа, надявам се ти не го направи заради мен. 415 00:21:37,830 --> 00:21:39,030 - Знам, че Барб, 416 00:21:39,032 --> 00:21:40,731 истината е аз направи го за децата ми 417 00:21:40,733 --> 00:21:42,366 и децата на всички останали. 418 00:21:42,368 --> 00:21:45,536 не искам никого иначе да се нараниш. 419 00:21:47,706 --> 00:21:49,473 Можеш да се присъединиш към мен. 420 00:21:50,776 --> 00:21:52,743 - Как да се присъединя? 421 00:21:52,745 --> 00:21:53,644 - Като на протест. 422 00:21:53,646 --> 00:21:54,779 Не, не е протест, 423 00:21:54,781 --> 00:21:55,880 като кръстоносен поход. 424 00:21:58,617 --> 00:22:00,017 Всички можете да се присъедините към мен. 425 00:22:00,019 --> 00:22:02,019 - Какъв кръстоносен поход? 426 00:22:02,021 --> 00:22:05,523 - Да се отърва от Рокфорд всяко оръжие в града. 427 00:22:07,694 --> 00:22:09,794 - Съжалявам, но тя е луда. 428 00:22:09,796 --> 00:22:12,396 - Какво точно правите имате предвид? 429 00:22:12,398 --> 00:22:14,732 - Получаваме всяка жена в града да се съгласим 430 00:22:14,734 --> 00:22:16,400 да не спи с никой мъж, 431 00:22:16,402 --> 00:22:18,536 докато не получат да се отърват от оръжията им. 432 00:22:18,538 --> 00:22:19,837 - Не знам захар, 433 00:22:19,839 --> 00:22:22,807 Харесва ми да имам пистолета си наоколо за защита. 434 00:22:22,809 --> 00:22:25,476 Искам да кажа, че не очакваш къщата ти да пламне, 435 00:22:25,478 --> 00:22:27,945 но все още имаш детектор за дим. 436 00:22:27,947 --> 00:22:29,380 - Хайде Шърли, 437 00:22:29,382 --> 00:22:30,648 кога беше последният път всеки в този град 438 00:22:30,650 --> 00:22:31,648 имах нужда от пистолет? 439 00:22:31,650 --> 00:22:33,417 - Да, но скъпа, това е просто не става дума за нужда, 440 00:22:33,419 --> 00:22:34,785 Харесвам оръжията си. 441 00:22:34,787 --> 00:22:35,853 - Както и всички останали, 442 00:22:35,855 --> 00:22:38,889 но те просто са твърде опасни. 443 00:22:38,891 --> 00:22:42,126 - Опитвам се имам бебе Джена. 444 00:22:42,128 --> 00:22:44,762 - Кони, това е за твоето бебе. 445 00:22:45,864 --> 00:22:48,699 - Да, но дори ако всички сме съгласни, 446 00:22:48,701 --> 00:22:51,001 Искам да кажа как ще да вземем всички останали на борда? 447 00:22:51,003 --> 00:22:52,837 Знам много жени в този град 448 00:22:52,839 --> 00:22:54,739 това няма да върви заедно с това. 449 00:22:54,741 --> 00:22:59,777 - Просто ще трябва да опитаме също да променят мнението си. 450 00:22:59,779 --> 00:23:02,913 - Ами обичам се моите Смит и Уесън 451 00:23:02,915 --> 00:23:05,649 но ако се отървете от тях означава, че не трябва да правя секс 452 00:23:05,651 --> 00:23:08,018 със Стан вече, запишете ме. 453 00:23:10,756 --> 00:23:13,691 Но как бихме, знаете ли, 454 00:23:13,693 --> 00:23:15,593 следи ситуацията? 455 00:23:16,561 --> 00:23:17,960 - Помагаме си. 456 00:23:17,962 --> 00:23:20,831 Всяка жена в града става част от поддържаща система. 457 00:23:20,833 --> 00:23:23,100 - Когато кажеш без секс, 458 00:23:23,102 --> 00:23:25,936 какво точно имаш предвид 459 00:23:25,938 --> 00:23:28,606 - Какъв си ти Бил Клинтън? 460 00:23:28,608 --> 00:23:32,910 - Тя е права, трябва да сме конкретни по тези въпроси. 461 00:23:32,912 --> 00:23:34,044 Бих казал без BJs. 462 00:23:35,714 --> 00:23:37,047 Или шибането на задника. 463 00:23:37,049 --> 00:23:38,849 - О, как. 464 00:23:38,851 --> 00:23:40,618 - Ами гушкането? 465 00:23:40,620 --> 00:23:42,019 - Гушкане, о, моля 466 00:23:42,021 --> 00:23:44,455 мъжете не дават плъхове дупе за гушкането. 467 00:23:44,457 --> 00:23:48,659 Това е просто плащане на таксата да влезе в тунела. 468 00:23:48,661 --> 00:23:50,094 - Не виждам как ние петимата 469 00:23:50,096 --> 00:23:52,430 ще направят разликата. 470 00:23:52,432 --> 00:23:55,733 - Ами всяка лавина започва с една единствена снежинка. 471 00:23:55,735 --> 00:23:57,635 - Винаги съм обичал тази поговорка. 472 00:23:57,637 --> 00:23:59,570 - Е, сега имаме шанс за да означава нещо. 473 00:23:59,572 --> 00:24:00,971 какво ще кажеш 474 00:24:02,874 --> 00:24:03,941 с мен ли си 475 00:24:04,810 --> 00:24:06,210 - Ами вече ти казах, 476 00:24:06,212 --> 00:24:07,812 вътре съм 477 00:24:07,814 --> 00:24:08,814 - Влизам. 478 00:24:09,848 --> 00:24:11,482 - Шърли? 479 00:24:11,484 --> 00:24:13,951 - Шериф Бил ще има крава. 480 00:24:17,622 --> 00:24:19,490 - Какво, хей, влизам. 481 00:24:19,492 --> 00:24:20,492 - да 482 00:24:21,760 --> 00:24:22,927 - Истината е, 483 00:24:22,929 --> 00:24:24,929 дори да кажа, че бих го направил, 484 00:24:24,931 --> 00:24:26,931 Не знам дали мога. 485 00:24:26,933 --> 00:24:27,933 - Защо не? 486 00:24:29,968 --> 00:24:32,670 - Защото обичам секса, по дяволите. 487 00:24:32,672 --> 00:24:33,971 Наистина го обичам. 488 00:24:35,740 --> 00:24:38,242 И заради бебето. 489 00:24:38,244 --> 00:24:42,680 - Мисля, че имам отговора на твоята дилема, скъпа. 490 00:24:43,949 --> 00:24:44,782 - Това е всичко. 491 00:24:44,784 --> 00:24:46,484 Не, тръгвам си. 492 00:24:46,486 --> 00:24:49,854 - Господи, винаги съм мислил това нещо беше свещник. 493 00:24:49,856 --> 00:24:51,555 - Тробзила. 494 00:24:51,557 --> 00:24:54,792 Отхвърлям всеки мъж да ме задържи с това кученце. 495 00:24:54,794 --> 00:24:58,996 Обадете се на номер 800 до 17 часа, ако искате доставка през нощта. 496 00:25:01,933 --> 00:25:03,033 - Мога ли? 497 00:25:12,611 --> 00:25:14,745 Може би ще го завъртя. 498 00:25:14,747 --> 00:25:17,081 - Да, това и прякор. 499 00:25:20,185 --> 00:25:22,820 - Глен, какво по дяволите по дяволите направи ли? 500 00:25:22,822 --> 00:25:23,954 - Отстоявах правата си. 501 00:25:23,956 --> 00:25:24,956 Нашите права. 502 00:25:26,191 --> 00:25:28,826 - Ами ние сме на купчина на лайна точно сега, 503 00:25:28,828 --> 00:25:31,795 Бил ми каза, че Шърли няма да го направи не си лягай и с него. 504 00:25:31,797 --> 00:25:32,963 Това се разпространява Глен, 505 00:25:32,965 --> 00:25:34,999 това е като проклета чума. 506 00:25:35,001 --> 00:25:37,234 - Все още се забивам. 507 00:25:37,236 --> 00:25:39,703 - Това е защото си необвързана. 508 00:25:39,705 --> 00:25:41,939 - Може би точно това всичко трябва да направиш. 509 00:25:41,941 --> 00:25:43,908 Зарежете жените си. 510 00:25:43,910 --> 00:25:45,976 - Не е толкова просто Декс. 511 00:25:45,978 --> 00:25:47,878 Виж, сигурен съм в няколко дни цялото това нещо 512 00:25:47,880 --> 00:25:50,281 просто ще издуха. 513 00:25:50,283 --> 00:25:52,049 - Добре желая щяха да оправят нещо друго 514 00:25:52,051 --> 00:25:53,884 да спре да прави. 515 00:25:53,886 --> 00:25:55,019 Като говорене. 516 00:25:56,655 --> 00:25:58,022 - Знаеш какво ги прецакваш. 517 00:25:58,024 --> 00:26:00,024 Да отидем на пистолета шоу този уикенд. 518 00:26:00,026 --> 00:26:00,991 - Кое? 519 00:26:00,993 --> 00:26:02,159 - Кабрито, можем да вземем ребра 520 00:26:02,161 --> 00:26:03,961 по пътя нагоре. 521 00:26:03,963 --> 00:26:05,663 - Кабрито е. 522 00:26:05,665 --> 00:26:06,297 добре ли 523 00:26:06,299 --> 00:26:07,565 - Добре. 524 00:26:14,941 --> 00:26:16,040 - Добре, Санди, да тръгваме. 525 00:26:16,042 --> 00:26:18,142 - Джен? - О, здравей Чериз. 526 00:26:20,078 --> 00:26:23,747 - Просто те искам да знам, че съм вътре. 527 00:26:23,749 --> 00:26:25,049 - Радвам се, че сте на борда. 528 00:26:25,051 --> 00:26:26,283 - Можеш да се обзаложиш. - Хайде момиче. 529 00:26:26,285 --> 00:26:27,751 - Дръж Джена. 530 00:26:27,753 --> 00:26:28,751 - О, здравей Гладис. 531 00:26:28,753 --> 00:26:31,021 - Не знам дали има тази идея изстрел в ада на успеха 532 00:26:31,023 --> 00:26:33,924 но със сигурност стрелям ти за опита. 533 00:26:33,926 --> 00:26:35,593 - Но влизаш ли? 534 00:26:37,128 --> 00:26:38,195 - О, вътре съм. 535 00:26:40,932 --> 00:26:42,166 - Ето я, 536 00:26:42,168 --> 00:26:43,100 тя е проблем създател точно там. 537 00:26:43,102 --> 00:26:45,169 - Мамо какво става тук? 538 00:26:45,171 --> 00:26:46,171 мамо 539 00:26:59,217 --> 00:27:00,651 - хей 540 00:27:00,653 --> 00:27:02,119 - Ей 541 00:27:02,121 --> 00:27:03,687 - За колко време си задържан? 542 00:27:03,689 --> 00:27:05,689 - Месец, а ти? 543 00:27:05,691 --> 00:27:06,757 - Шест седмици. 544 00:27:07,993 --> 00:27:09,893 - Първи ден извън къщата. 545 00:27:09,895 --> 00:27:11,328 - Разкажи ми за това. 546 00:27:11,330 --> 00:27:14,798 Очите ми са неподвижни приспособяване към дневната светлина. 547 00:27:14,800 --> 00:27:16,066 добре да се видим 548 00:27:16,068 --> 00:27:17,101 - Да ще се видим. 549 00:27:27,913 --> 00:27:28,812 - Санди. 550 00:27:28,814 --> 00:27:31,812 - Цял ден трябваше да слушам на децата ме дразнят за теб. 551 00:27:31,814 --> 00:27:34,918 Имате ли идея как смешно изглеждаш на хората? 552 00:27:34,920 --> 00:27:37,121 Никога не съм бил такъв унижен в живота ми. 553 00:27:37,123 --> 00:27:38,822 - Ами ти си само на 17, 554 00:27:38,824 --> 00:27:40,724 имаш цял живот унижението ти предстои. 555 00:27:40,726 --> 00:27:41,992 - О, разбира се, шегувай се. 556 00:27:41,994 --> 00:27:44,128 Но ти си само засрамвайки се 557 00:27:44,130 --> 00:27:45,963 и останалата част от семейството. 558 00:27:45,965 --> 00:27:49,299 Защо не можете просто да получите работа или нещо подобно? 559 00:27:49,301 --> 00:27:51,101 - Имам работа. 560 00:27:51,103 --> 00:27:53,101 Аз те отглеждам. 561 00:27:53,103 --> 00:27:56,707 - Е, ако не сте забелязали Вече не съм дете. 562 00:27:56,709 --> 00:27:59,276 - Прав си аз не са забелязали. 563 00:28:01,746 --> 00:28:05,215 - Не е толкова лесно да се вземе стойка татко ли е? 564 00:28:05,217 --> 00:28:06,217 - не 565 00:28:08,019 --> 00:28:11,321 - Съжалявам за цялата тази бъркотия, татко. 566 00:28:11,323 --> 00:28:14,158 Никога не трябваше да вземам пистолетът на първо място. 567 00:28:14,160 --> 00:28:15,426 - Знам. 568 00:28:15,428 --> 00:28:17,161 Това беше супер тъпо. 569 00:28:18,697 --> 00:28:21,198 Но това е по-голямо отколкото пистолета сега. 570 00:28:21,200 --> 00:28:24,068 Това е за битка на половете. 571 00:28:24,070 --> 00:28:26,303 И ние трябва да спечелим този. 572 00:28:26,305 --> 00:28:28,172 Или баланса на властта може да се промени, 573 00:28:28,174 --> 00:28:31,375 тъканта на нашето общество ще бъдат унищожени. 574 00:28:31,377 --> 00:28:33,911 Като падането на римската империя. 575 00:28:33,913 --> 00:28:35,245 Или каубоите от Далас. 576 00:28:35,247 --> 00:28:37,014 разбираш ли 577 00:28:39,317 --> 00:28:40,451 - Всъщност не. 578 00:28:43,221 --> 00:28:44,755 - Ще сине, 579 00:28:44,757 --> 00:28:47,157 повярвай ми един ден ще го направиш. 580 00:29:13,184 --> 00:29:15,119 Просто стенеше ли? 581 00:29:15,121 --> 00:29:16,453 - Извинете? 582 00:29:16,455 --> 00:29:18,222 - Направил си го нарочно. 583 00:29:18,224 --> 00:29:19,523 - Какво направи? 584 00:29:19,525 --> 00:29:22,426 - Напълно го направихте че нарочно. 585 00:29:25,764 --> 00:29:27,331 - Магалец. 586 00:29:35,106 --> 00:29:38,041 - О, чакай да го видя отново. 587 00:29:38,043 --> 00:29:39,841 - Красиво, нали? 588 00:29:39,843 --> 00:29:42,479 По-добре да е за това, което аз плати за това лошо момче. 589 00:29:42,481 --> 00:29:45,315 - Глен, страхотна идея. 590 00:29:45,317 --> 00:29:47,484 - Заповядайте. 591 00:29:47,486 --> 00:29:49,987 - италиански дресинг. 592 00:29:49,989 --> 00:29:51,555 - Ниско съдържание на мазнини ли е? 593 00:29:51,557 --> 00:29:53,490 - Ммм, тези ребра нямаше шанс. 594 00:29:53,492 --> 00:29:56,827 И изглежда, че имаш някои и за по-късно. 595 00:29:56,829 --> 00:29:58,162 - Ами благодаря ти. 596 00:29:58,164 --> 00:30:00,230 - Има ли нещо иначе мога да ви взема, сър? 597 00:30:00,232 --> 00:30:02,232 - Да, всъщност може ще ми донесеш стевия 598 00:30:02,234 --> 00:30:03,133 за моята лимонада. 599 00:30:03,135 --> 00:30:04,301 - Ще проверя. 600 00:30:04,303 --> 00:30:05,303 - Какво? 601 00:30:07,572 --> 00:30:10,107 Защо мислите, че те наричам домат плод? 602 00:30:10,109 --> 00:30:14,244 Искам да кажа, разбирам ябълки, портокали, стафиди. 603 00:30:14,246 --> 00:30:16,313 Но доматът дори не е сладък. 604 00:30:16,315 --> 00:30:17,815 Имам предвид как го правят да се размине с това? 605 00:30:17,817 --> 00:30:19,016 - Това е добър въпрос. 606 00:30:19,018 --> 00:30:20,017 - Мисля, че може да има нещо общо с 607 00:30:20,019 --> 00:30:21,585 те имат семена. 608 00:30:21,587 --> 00:30:23,220 - Значи краставицата е плод? 609 00:30:23,222 --> 00:30:24,454 - Вярвам, че е така. 610 00:30:24,456 --> 00:30:26,456 - Това не изглежда правилно. 611 00:30:26,458 --> 00:30:27,925 - Всички работите в завод за плодове, 612 00:30:27,927 --> 00:30:31,195 как не знаеш тези глупости? 613 00:30:31,197 --> 00:30:33,897 - Въпросът е, че ние сме всички да се забавляват добре 614 00:30:33,899 --> 00:30:35,232 без нашите жени. 615 00:30:35,234 --> 00:30:36,400 прав ли съм 616 00:30:41,339 --> 00:30:43,307 - Какво ще кажете за едно авокадо? 617 00:30:52,350 --> 00:30:55,352 - Джена Кийли има нещо да кажа. 618 00:30:56,354 --> 00:30:57,354 - благодаря 619 00:30:58,489 --> 00:31:00,257 Виж всички сме красиви много се познават 620 00:31:00,259 --> 00:31:01,425 в този град, 621 00:31:02,260 --> 00:31:04,194 тук се чувстваме сигурни. 622 00:31:04,196 --> 00:31:06,263 Чувстваме се само като лоши неща да се случи някъде другаде 623 00:31:06,265 --> 00:31:07,865 на други хора. 624 00:31:09,534 --> 00:31:12,569 Синът ми Ланс направи a наистина небрежно нещо 625 00:31:12,571 --> 00:31:15,472 това можеше да има трагични последици. 626 00:31:15,474 --> 00:31:17,374 Сега познавам много от обичаш оръжията си, 627 00:31:17,376 --> 00:31:19,509 но е време да решим. 628 00:31:19,511 --> 00:31:21,478 кое обичаш повече, 629 00:31:22,513 --> 00:31:24,882 вашите оръжия или вашето семейство? 630 00:31:26,351 --> 00:31:28,185 - Семейство. 631 00:31:28,187 --> 00:31:29,519 - Не виждам как да се отървем от нашите оръжия 632 00:31:29,521 --> 00:31:30,521 ще направи всичко. 633 00:31:33,359 --> 00:31:36,393 - Знаете ли, че в 18 месеца, последвали 634 00:31:36,395 --> 00:31:38,495 Нютаун Кънектикът имаше кланета 635 00:31:38,497 --> 00:31:40,631 Още 74 стрелби в училище. 636 00:31:41,466 --> 00:31:43,300 - Това не е въпрос на оръжие. 637 00:31:43,302 --> 00:31:44,668 Това е въпрос на психично заболяване. 638 00:31:44,670 --> 00:31:45,669 - така е. 639 00:31:45,671 --> 00:31:47,070 - Наистина Байрон. 640 00:31:47,072 --> 00:31:48,038 Мислиш, че на Америка получи пазара 641 00:31:48,040 --> 00:31:49,940 притиснати в ъгъла заради психични заболявания? 642 00:31:49,942 --> 00:31:51,275 Ами всички останали места, които нямат 643 00:31:51,277 --> 00:31:52,175 тези масови стрелби? 644 00:31:52,177 --> 00:31:53,610 Мислите ли, че имат има ли по-малко луди хора? 645 00:31:53,612 --> 00:31:55,345 Имат по-малко оръжия. 646 00:31:56,347 --> 00:31:57,614 - Както и да го нарежеш, 647 00:31:57,616 --> 00:32:01,385 това е адски глупаво нещо вие момичета правите. 648 00:32:02,253 --> 00:32:04,154 И Барб Арчър теб прибирай се у дома 649 00:32:04,156 --> 00:32:05,322 където принадлежиш. 650 00:32:05,324 --> 00:32:07,591 - Добре, всички знаете къде баща ми беше прострелян, 651 00:32:07,593 --> 00:32:11,495 така че очевидно е той е увреден мозък. 652 00:32:11,497 --> 00:32:14,498 Ние не сме тук, за да дебат за използване на оръжие. 653 00:32:14,500 --> 00:32:17,100 Ние сме тук, за да го премахнем. 654 00:32:21,439 --> 00:32:23,140 - Дами, дами. 655 00:32:24,142 --> 00:32:25,509 Имаме нужда от вашата помощ. 656 00:32:27,245 --> 00:32:28,679 присъединете се към нас 657 00:32:28,681 --> 00:32:30,580 Ние имаме силата. 658 00:32:30,582 --> 00:32:33,116 Ти имаш силата. 659 00:32:35,287 --> 00:32:38,422 Няма нищо вътре целият този широк свят 660 00:32:38,424 --> 00:32:40,257 по-силен от путка. 661 00:32:40,259 --> 00:32:43,126 - Това ще има да е за днес. 662 00:32:43,128 --> 00:32:44,728 - О, не съм завършил сметката. 663 00:32:44,730 --> 00:32:46,430 - Страхувам се, че си. 664 00:32:46,432 --> 00:32:48,165 Защото, дами, това е незаконно събрание 665 00:32:48,167 --> 00:32:49,466 на обществено място. 666 00:32:49,468 --> 00:32:51,001 - Добре, всички да тръгваме. 667 00:32:51,003 --> 00:32:52,336 - Бил свещеник, 668 00:32:52,338 --> 00:32:54,438 позволи на майка ми довърши нейното парче. 669 00:32:54,440 --> 00:32:58,175 Или не само Бог да ми е на помощ няма ли да правя секс с теб 670 00:32:58,177 --> 00:33:00,243 но никога няма да го направя говоря пак с теб. 671 00:33:04,449 --> 00:33:07,551 - Това е малко неудобно скъпа. 672 00:33:07,553 --> 00:33:09,386 Добре, предполагам още няколко минути 673 00:33:09,388 --> 00:33:11,021 няма да нарани никого. 674 00:33:12,156 --> 00:33:14,124 - Не даваме вдигнете оръжията Уоли. 675 00:33:14,126 --> 00:33:16,193 - Ами не съм предполагайки, че Глен. 676 00:33:16,195 --> 00:33:18,395 - Ами какви сме ние трябва да направя тогава? 677 00:33:18,397 --> 00:33:21,198 - Ами защо не бием в собствената си игра? 678 00:33:21,200 --> 00:33:22,566 Искам да кажа, че можем да тръгваме без да правим секс 679 00:33:22,568 --> 00:33:24,301 толкова дълго, колкото могат, 680 00:33:24,303 --> 00:33:25,303 не можем ли 681 00:33:30,375 --> 00:33:32,442 Ами аз например честно не разбирам 682 00:33:32,444 --> 00:33:35,479 защо всички не можете контролирайте жените си. 683 00:33:35,481 --> 00:33:37,114 - Ами разбира се ние може да контролира нашите жени, 684 00:33:37,116 --> 00:33:39,282 но кой има нужда от всичко това влошаване? 685 00:33:39,284 --> 00:33:40,484 Освен това кой иска да пръцка 686 00:33:40,486 --> 00:33:42,419 всеки път, когато искаш да правиш секс? 687 00:33:42,421 --> 00:33:43,587 - Така да не се случва сега. 688 00:33:43,589 --> 00:33:45,422 - Млъкни Декс. 689 00:33:45,424 --> 00:33:47,457 - Ами какво да правиш искаш да направя? 690 00:33:47,459 --> 00:33:49,292 - Какво ще кажете да забраним от протест? 691 00:33:49,294 --> 00:33:50,794 - Това е добра идея. 692 00:33:50,796 --> 00:33:55,465 - Е, аз не съм адвокат, но съм Сигурен ли си, че не можем, Стан? 693 00:33:55,467 --> 00:33:59,636 - Те имат конституция право на сглобяване. 694 00:33:59,638 --> 00:34:01,405 - Ами аз се съмнявам в нашите бащи основатели 695 00:34:01,407 --> 00:34:03,373 нямаше това нещо без секс имайте предвид, когато са писали 696 00:34:03,375 --> 00:34:05,042 тази глупава глупост. 697 00:34:06,811 --> 00:34:08,578 - Не можем ли просто да получим съдия, за да ги накара да изпълняват 698 00:34:08,580 --> 00:34:09,813 съпругските им задължения? 699 00:34:09,815 --> 00:34:11,648 - Никой съдия няма да го направи принуди жена да прави секс 700 00:34:11,650 --> 00:34:13,050 със съпруга си. 701 00:34:13,052 --> 00:34:16,453 - Особено когато виждат грозния му задник. 702 00:34:16,455 --> 00:34:17,687 - Хей какво си правиш тук все пак? 703 00:34:17,689 --> 00:34:19,322 Мислех, че ще се закачаш. 704 00:34:19,324 --> 00:34:21,458 - Ами изглежда реките са пресъхнали момчета, 705 00:34:21,460 --> 00:34:23,560 ако ме схванеш. 706 00:34:25,396 --> 00:34:26,263 - Исусе. 707 00:34:26,265 --> 00:34:27,798 - Боже мой. 708 00:34:28,766 --> 00:34:30,634 - Тя ми съсипа АК. 709 00:34:32,537 --> 00:34:35,105 Никога не мога да го използвам отново. 710 00:34:35,107 --> 00:34:37,174 - Можеш да го използваш в Сан Франциско. 711 00:34:37,176 --> 00:34:38,708 - Това не е шега, по дяволите. 712 00:34:38,710 --> 00:34:41,578 Какво по дяволите сме ние ще направиш по въпроса? 713 00:34:41,580 --> 00:34:43,447 - Е, предлагам това всички просто се прибираме 714 00:34:43,449 --> 00:34:45,515 и изкарайте това нещо. 715 00:34:46,417 --> 00:34:48,485 Те ще се провалят. 716 00:34:48,487 --> 00:34:51,555 Те са по-слаби от нас. 717 00:34:51,557 --> 00:34:52,557 Разбра ли? 718 00:34:57,195 --> 00:34:59,496 - Човече, хванах се по дяволите за това нещо без секс. 719 00:34:59,498 --> 00:35:00,764 - Ти си. 720 00:35:00,766 --> 00:35:02,466 - да 721 00:35:02,468 --> 00:35:03,867 Всички казват, че съм по-добър дано ябълката падне далеч 722 00:35:03,869 --> 00:35:04,868 от дървото. 723 00:35:04,870 --> 00:35:06,603 И такива глупости. 724 00:35:06,605 --> 00:35:09,372 - Това си ти притеснен за? 725 00:35:09,374 --> 00:35:11,241 Че може и да не прави секс с мен. 726 00:35:11,243 --> 00:35:12,509 - Не, просто те мисля трябва да се опита и да говори 727 00:35:12,511 --> 00:35:14,511 майка ти от това. 728 00:35:14,513 --> 00:35:15,512 - Защо? 729 00:35:15,514 --> 00:35:17,180 - Защото е тъпо. 730 00:35:17,815 --> 00:35:19,282 Ето защо. 731 00:35:19,284 --> 00:35:20,484 - Искаш да кажеш, че майка ми е тъпа? 732 00:35:20,486 --> 00:35:21,351 - Не, не тя. 733 00:35:21,353 --> 00:35:22,686 Само тази идея. 734 00:35:24,655 --> 00:35:28,558 Никой няма да даде вдигат оръжията Санди. 735 00:35:28,560 --> 00:35:31,228 - Хората казаха Колумб беше глупаво, знаеш ли. 736 00:35:31,230 --> 00:35:34,364 Че щеше да падне от лицето на земята. 737 00:35:34,366 --> 00:35:36,900 - Майка ти няма да падне от лицето на земята, 738 00:35:36,902 --> 00:35:39,503 тя просто ще го направи падне по лицето й. 739 00:35:39,505 --> 00:35:42,639 - Поне тя го прави нещо, в което тя вярва. 740 00:35:42,641 --> 00:35:46,576 Защо всички са така заплашен от това? 741 00:35:46,578 --> 00:35:48,712 - Ще поговорим по-късно. 742 00:35:52,150 --> 00:35:53,884 - Хей, добре ли си? 743 00:35:53,886 --> 00:35:55,485 - Да, добре, 744 00:35:55,487 --> 00:35:58,288 Писна ми от всички ме блъскат. 745 00:36:00,491 --> 00:36:03,693 - Мисля, че твоята работата на мама е страхотна. 746 00:36:03,695 --> 00:36:05,162 - Нали? 747 00:36:05,164 --> 00:36:06,496 - Да. 748 00:36:06,498 --> 00:36:09,366 И можеш да й кажеш, че го казах. 749 00:36:10,568 --> 00:36:12,602 - Добре всички семейна среща. 750 00:36:12,604 --> 00:36:13,703 Джена? 751 00:36:15,339 --> 00:36:16,806 Всички сте тук. 752 00:36:18,943 --> 00:36:20,944 Ти наистина няма да отидеш да ми готвиш вече? 753 00:36:20,946 --> 00:36:22,646 - Ръцете ти не са счупени. 754 00:36:22,648 --> 00:36:24,581 Поне не се надявам. 755 00:36:24,583 --> 00:36:25,782 За ваше добро. 756 00:36:25,784 --> 00:36:27,417 - Много смешно. 757 00:36:27,419 --> 00:36:28,485 - Не разбирам. 758 00:36:28,487 --> 00:36:29,485 - Тихо. 759 00:36:29,487 --> 00:36:31,488 И трябва да стоите и от мен млад човек. 760 00:36:31,490 --> 00:36:32,689 - Стоях до теб, 761 00:36:32,691 --> 00:36:34,591 но после огладнях. 762 00:36:36,294 --> 00:36:38,728 - Добре, очевидно нещата стават 763 00:36:38,730 --> 00:36:41,398 малко напрегнато из града, 764 00:36:41,400 --> 00:36:44,501 да не кажа малко напрегнато и тук. 765 00:36:44,503 --> 00:36:47,804 Ами ако имах желание да си подаря м16. 766 00:36:47,806 --> 00:36:49,706 Може би дори Маузер. 767 00:36:51,542 --> 00:36:53,410 - Не, не е така достатъчно добър Глен. 768 00:36:53,412 --> 00:36:54,610 Всички трябва да си отидат, 769 00:36:54,612 --> 00:36:56,813 и няма даване ги далеч при вашите приятели. 770 00:36:56,815 --> 00:36:58,548 - Кога стана такъв проклет либерал? 771 00:36:58,550 --> 00:37:00,917 - Откога си станеш такъв проклет идиот? 772 00:37:00,919 --> 00:37:02,686 - О, това е много хубаво. 773 00:37:02,688 --> 00:37:03,954 Смятате, че е правилно да наречете ме идиот отпред 774 00:37:03,956 --> 00:37:05,388 на нашите деца. 775 00:37:05,390 --> 00:37:06,323 Това искаш научи дъщеря си? 776 00:37:06,325 --> 00:37:07,423 Как да омаловажа съпруга си? 777 00:37:07,425 --> 00:37:09,893 Ланс се уверете, че жена ви никога не те нарича идиот 778 00:37:09,895 --> 00:37:11,595 пред децата си. 779 00:37:11,597 --> 00:37:14,331 - Ами ако децата му ги няма? 780 00:37:16,334 --> 00:37:18,535 - Това наистина ли си струва да бъде унищожено семейството ти приключи, Джена? 781 00:37:18,537 --> 00:37:21,671 - Кой ме мислиш, че съм? правиш това за Глен? 782 00:37:21,673 --> 00:37:23,807 - Може би имаш точка за доказване. 783 00:37:23,809 --> 00:37:26,710 Може би някаква луда идея ви е хрумнала от едно от тях токшоута. 784 00:37:26,712 --> 00:37:28,378 - Хрумвало ли ви е ти, че мога да мога 785 00:37:28,380 --> 00:37:30,013 да измисля собствени идеи? 786 00:37:30,015 --> 00:37:33,617 Че не съм просто продължение на вас. 787 00:37:33,619 --> 00:37:35,719 - За това ли става въпрос? 788 00:37:35,721 --> 00:37:37,621 Негодуваш ми за отказване от работа, 789 00:37:37,623 --> 00:37:39,990 или няма да ходя на юридическо училище? 790 00:37:39,992 --> 00:37:41,992 Върни се на работа, ако искаш. 791 00:37:41,994 --> 00:37:46,329 Просто отидете в юридическия факултет спри да се държиш толкова нелепо. 792 00:37:56,741 --> 00:37:57,974 какво? 793 00:37:57,976 --> 00:38:00,844 - Държиш се като неандерталец. 794 00:38:06,784 --> 00:38:09,319 какво става с теб 795 00:38:09,321 --> 00:38:12,656 - Ще получат разведени заради мен. 796 00:38:12,658 --> 00:38:13,857 - Виж, може да си идиот, 797 00:38:13,859 --> 00:38:15,892 и може да имате прецакан царски. 798 00:38:15,894 --> 00:38:17,294 Но ако мама и татко някога да се разведа 799 00:38:17,296 --> 00:38:19,462 няма да е заради теб. 800 00:38:19,464 --> 00:38:20,630 Ти си просто малка пешка, 801 00:38:20,632 --> 00:38:22,565 напълно незначителен. 802 00:38:22,567 --> 00:38:23,667 - Наистина ли мислиш така? 803 00:38:23,669 --> 00:38:24,734 - Така знам. 804 00:38:25,736 --> 00:38:26,870 - Благодаря Санди. 805 00:38:39,717 --> 00:38:41,851 - Не харесваш Oreos? 806 00:38:41,853 --> 00:38:43,653 - Твърде угояване. 807 00:39:10,948 --> 00:39:15,518 - Не знам как могат издържайте толкова дълго без да правите секс. 808 00:39:15,520 --> 00:39:16,520 - Знам. 809 00:39:17,054 --> 00:39:18,488 Ако имах путка 810 00:39:18,490 --> 00:39:20,490 Бих залепил неща нагоре през целия ден. 811 00:39:20,492 --> 00:39:21,290 - да, 812 00:39:21,292 --> 00:39:23,126 това би бил единственият начин Щях да си получа дневните пари 813 00:39:23,128 --> 00:39:25,395 на плодове и зеленчуци. 814 00:39:25,397 --> 00:39:27,597 - Всеки, който иска купа друга игра? 815 00:39:27,599 --> 00:39:30,467 - Не исках купа последната игра. 816 00:39:31,837 --> 00:39:34,371 - Какво мина времето за лягане? 817 00:39:34,373 --> 00:39:35,438 - Боже мой. 818 00:39:36,107 --> 00:39:37,107 - Какво? 819 00:39:38,376 --> 00:39:39,509 - Аа нищо. 820 00:39:40,845 --> 00:39:42,545 - Хайде недей направи това. 821 00:39:42,547 --> 00:39:44,848 Кажи о, боже мой и не казвай нищо. 822 00:39:44,850 --> 00:39:45,815 Какво пише? 823 00:39:45,817 --> 00:39:47,751 - Това е личен текст. 824 00:39:47,753 --> 00:39:50,887 - Ами хайде ние няма да каже нищо. 825 00:39:59,096 --> 00:40:00,697 - Скъпа, в която лежа пред огледалото 826 00:40:00,699 --> 00:40:01,798 на корема ми, 827 00:40:01,800 --> 00:40:03,566 Толкова съм мокра в момента, 828 00:40:03,568 --> 00:40:04,868 Докосвам се. 829 00:40:04,870 --> 00:40:05,870 - Какво? 830 00:40:07,171 --> 00:40:10,907 - Толкова съм мокра в момента, Докосвам се. 831 00:40:15,713 --> 00:40:19,082 Представям си теб чука ме отзад. 832 00:40:20,785 --> 00:40:22,152 Усещам те вътре в себе си 833 00:40:22,154 --> 00:40:23,953 и аз съм всичко, о о о о, 834 00:40:28,893 --> 00:40:30,160 допълнително з, допълнително з, 835 00:40:31,429 --> 00:40:33,463 възклицание, възклицание, 836 00:40:33,465 --> 00:40:34,831 усмихнато лице и аз, 837 00:40:36,767 --> 00:40:38,501 това котка емоджи ли е? 838 00:40:40,571 --> 00:40:41,905 - Какво? 839 00:40:41,907 --> 00:40:43,840 - Предполагам, че означава путка. 840 00:40:46,911 --> 00:40:49,078 - Това новият iPhone ли е? 841 00:40:51,482 --> 00:40:52,715 какво? 842 00:40:52,717 --> 00:40:54,651 Това е просто много голям текст. 843 00:40:54,653 --> 00:40:56,486 - Млъкни, по дяволите, Декс. 844 00:40:56,488 --> 00:40:58,188 - Виж, тя е просто бъзикам се с теб. 845 00:41:17,541 --> 00:41:19,809 - какво правиш тук толкова късно? 846 00:41:19,811 --> 00:41:20,811 - Четене. 847 00:41:21,612 --> 00:41:22,612 Мислене. 848 00:41:26,650 --> 00:41:27,717 - съжалявам 849 00:41:28,552 --> 00:41:31,921 За това, че ти дадох толкова трудно време. 850 00:41:31,923 --> 00:41:33,890 И за всички действащи... 851 00:41:33,892 --> 00:41:34,991 - Кучка? 852 00:41:37,194 --> 00:41:38,962 - Да, предполагам. 853 00:41:41,932 --> 00:41:44,167 - Ти си добро момиче, Санди. 854 00:41:44,169 --> 00:41:46,636 Ти си умна, ти си красива, 855 00:41:46,638 --> 00:41:48,004 вие сте роден лидер. 856 00:41:48,006 --> 00:41:51,074 Виждам пътя на другия децата гледат на вас. 857 00:41:51,076 --> 00:41:52,775 Можеш да бъдеш каквото пожелаеш, 858 00:41:52,777 --> 00:41:54,010 ти знаеш това. 859 00:41:55,246 --> 00:41:57,714 - Татко винаги казва Аз съм точно като теб. 860 00:41:57,716 --> 00:42:00,550 И той благодари на Господ за това всеки ден. 861 00:42:02,086 --> 00:42:05,588 - Просто искам какво е най-добро за теб. 862 00:42:05,590 --> 00:42:07,123 - Знам, че правиш мамо. 863 00:42:10,995 --> 00:42:13,997 Ако исках да помогна навън с каузата, 864 00:42:13,999 --> 00:42:16,666 какво искаш да направя? 865 00:42:18,035 --> 00:42:21,170 - Ами в общи линии същото като останалите от нас, 866 00:42:21,172 --> 00:42:23,540 Бих искал да убедиш всички момичета в училище 867 00:42:23,542 --> 00:42:26,876 да не се заблуждавам с някое от момчетата 868 00:42:28,045 --> 00:42:30,647 докато всички оръжия изчезнат. 869 00:42:33,217 --> 00:42:36,619 Познавам те и не съм говори много за секса Санди, 870 00:42:36,621 --> 00:42:38,922 и съм сигурен, че е разговор това е изминало време, 871 00:42:38,924 --> 00:42:41,024 но ако ти и Кийт... 872 00:42:41,093 --> 00:42:41,992 - мамо. 873 00:42:41,993 --> 00:42:44,991 - Ами никога не успях да говоря с майка ми 874 00:42:44,993 --> 00:42:48,998 за тези неща и искам да можеш да говориш с мен. 875 00:42:50,234 --> 00:42:53,970 - Разбрахме се да изчакаме до нашата една година годишнина. 876 00:42:55,773 --> 00:42:57,006 - Кога е това? 877 00:43:00,110 --> 00:43:01,110 - Утре. 878 00:43:02,947 --> 00:43:04,047 - О 879 00:43:06,283 --> 00:43:07,283 - да 880 00:43:10,020 --> 00:43:13,089 - Ако те обича Санди, той ще почака. 881 00:43:15,626 --> 00:43:17,627 - Не можеш да говориш сериозно. 882 00:43:19,096 --> 00:43:20,863 Чаках цяла година. 883 00:43:20,865 --> 00:43:23,032 - Е, какво са още седмица или две? 884 00:43:23,034 --> 00:43:24,100 - Рокфорд няма да отиде да се откажат от оръжията си 885 00:43:24,102 --> 00:43:26,302 след седмица или две Санди. 886 00:43:26,304 --> 00:43:29,939 Вероятно никога няма да го направят предадат оръжията си. 887 00:43:29,941 --> 00:43:32,275 - Можеш да ти помогнеш да знаеш. 888 00:43:32,277 --> 00:43:34,978 Опитайте се да убедите хората в това. 889 00:43:34,980 --> 00:43:38,881 - Слушай, не искам звучи като глупак Санди, но 890 00:43:38,883 --> 00:43:41,117 Може да не мога да чакам. 891 00:43:42,319 --> 00:43:44,020 - Добре, не чакай. 892 00:43:44,022 --> 00:43:45,755 Отиди намери някой друг. 893 00:43:45,757 --> 00:43:47,023 Може би и аз ще го направя. 894 00:43:48,125 --> 00:43:49,125 - СЗО? 895 00:43:50,394 --> 00:43:52,028 - Мога да се свържа с всеки момче, което искам веднага 896 00:43:52,030 --> 00:43:54,964 и той с удоволствие ще ме чака. 897 00:43:54,966 --> 00:43:57,000 - Ти не ме обичаш. 898 00:43:57,002 --> 00:43:58,868 - Спри да бъдеш такова бебе Кийт. 899 00:43:58,870 --> 00:44:00,136 Разбира се, че го правя. 900 00:44:01,005 --> 00:44:03,206 И ако ме обичаш, ще чакаш. 901 00:44:03,208 --> 00:44:06,209 - И ако обичаше аз не би. 902 00:44:08,012 --> 00:44:10,780 - Не мога да ти повярвам. 903 00:44:10,782 --> 00:44:11,848 чакай 904 00:44:11,850 --> 00:44:12,682 хайде 905 00:44:12,684 --> 00:44:13,684 Санди. 906 00:44:18,690 --> 00:44:19,922 - Добре сега хайде всички. 907 00:44:19,924 --> 00:44:21,891 - Освен нашите дадени от бога права, 908 00:44:21,893 --> 00:44:23,426 то също е и наше конституционно право 909 00:44:23,428 --> 00:44:25,161 за човек да голи оръжия. 910 00:44:25,163 --> 00:44:27,163 Точно там го пише във втората поправка. 911 00:44:27,165 --> 00:44:28,165 - Къде? 912 00:44:29,034 --> 00:44:29,933 - Какво? 913 00:44:29,934 --> 00:44:34,037 - Къде във второто поправката казва ли това? 914 00:44:34,039 --> 00:44:35,405 ще ти кажа къде, 915 00:44:35,407 --> 00:44:37,140 не е къде. 916 00:44:37,142 --> 00:44:38,740 - Тя е напълно права. 917 00:44:38,742 --> 00:44:41,711 - Само втората поправка говори за държавни милиции, 918 00:44:41,713 --> 00:44:44,213 пред върховния съд произведен през 2008 г., 919 00:44:44,215 --> 00:44:46,716 нямаше такова нещо като право на индивиди 920 00:44:46,718 --> 00:44:47,984 до голи оръжия. 921 00:44:47,986 --> 00:44:50,253 Във всеки случай Байрон това не става въпрос за вашите права, 922 00:44:50,255 --> 00:44:52,288 става въпрос за това, което е правилно. 923 00:44:52,290 --> 00:44:54,257 Става въпрос за запазване нашите деца са в безопасност. 924 00:44:54,259 --> 00:44:57,360 - така е. - Да така е. 925 00:44:57,362 --> 00:45:00,163 - Да имаш оръжията си децата са много по-безопасни. 926 00:45:00,165 --> 00:45:02,932 - Сега можете да запазите своя оръжия, ако искате, 927 00:45:02,934 --> 00:45:06,202 просто не можеш да направиш обичай ни, ако го направиш. 928 00:45:08,172 --> 00:45:10,173 - Добре, чакай. 929 00:45:10,175 --> 00:45:12,709 Сега добрата книга казва любовта 930 00:45:12,711 --> 00:45:14,343 не трябва да е условно. 931 00:45:14,345 --> 00:45:15,345 - Амин. 932 00:45:19,783 --> 00:45:21,250 - Наистина ли се казва това в Библията? 933 00:45:21,252 --> 00:45:22,418 - Не, мъжете са от Марс, 934 00:45:22,420 --> 00:45:24,187 жените са от Венера. 935 00:45:24,189 --> 00:45:25,288 - Това беше страхотно. 936 00:45:25,290 --> 00:45:26,122 - Добре. 937 00:45:26,124 --> 00:45:27,223 дръж се 938 00:45:27,225 --> 00:45:30,226 Изглежда може би ти дамите просто са 939 00:45:30,228 --> 00:45:31,728 малко над ревностен. 940 00:45:31,730 --> 00:45:33,463 Защо не оставим да изстине главите преобладават тук? 941 00:45:33,465 --> 00:45:35,264 Мисля, че компрометираните решение тук 942 00:45:35,266 --> 00:45:37,867 няма да има нападателни оръжия. 943 00:45:38,435 --> 00:45:40,002 - Уоли това е, не. 944 00:45:41,306 --> 00:45:42,505 - Добре, чакай. 945 00:45:42,507 --> 00:45:44,974 - По дяволите, не Уоли всичко или нищо е. 946 00:45:44,976 --> 00:45:46,142 - Ето, виждаш ли. 947 00:45:46,144 --> 00:45:48,077 - Виждаш, че не можеш дори дайте инч. 948 00:45:48,079 --> 00:45:49,178 - Добре, стига толкова. 949 00:45:49,180 --> 00:45:50,113 дръж се 950 00:45:50,115 --> 00:45:51,513 Чакай ме чуй, 951 00:45:51,515 --> 00:45:53,816 Мисля, че мога да кажа за безопасност че говоря от името на мнозинството 952 00:45:53,818 --> 00:45:56,219 на мъжете в това град и честно казано 953 00:45:56,221 --> 00:45:59,055 ние не ценим да бъдем държани като заложници по този начин. 954 00:46:03,227 --> 00:46:06,329 - Уоли, аз не трябва да ти напомня 955 00:46:06,331 --> 00:46:09,031 че изборите са след четири седмици, 956 00:46:09,033 --> 00:46:11,200 повече от половината от регистрирани избиратели в този град 957 00:46:11,202 --> 00:46:12,935 са жени. 958 00:46:15,006 --> 00:46:16,906 Това звучи по-скоро така. 959 00:46:16,908 --> 00:46:20,910 Ще подкрепите ли тази инициатива за оръжие или не? 960 00:46:20,912 --> 00:46:25,081 - Шърли тази инициатива е над достигане. 961 00:46:25,083 --> 00:46:26,549 И ти набързо си написал, 962 00:46:26,551 --> 00:46:27,984 не съм... 963 00:46:27,986 --> 00:46:29,552 - всички ще го направите трябва да реша. 964 00:46:29,554 --> 00:46:33,990 С колко лошо искаш да си играеш малкото човече в лодката? 965 00:46:35,325 --> 00:46:38,461 - Кой е малкият човек в лодката? 966 00:46:38,463 --> 00:46:39,962 данг 967 00:46:39,964 --> 00:46:41,831 - Трябва да решиш Уоли. 968 00:46:41,833 --> 00:46:42,833 Да или не. 969 00:46:55,012 --> 00:46:56,012 - не 970 00:46:58,382 --> 00:47:02,852 - Тогава аз номинирам Джена Кийли за кмет. 971 00:47:02,854 --> 00:47:03,854 - О... 972 00:47:07,257 --> 00:47:10,827 Не, Шърли, това е много хубаво но не мисля че... 973 00:47:10,829 --> 00:47:12,061 - почакай малко. 974 00:47:12,063 --> 00:47:14,564 Добре сега чакай само минутка тук. 975 00:47:14,566 --> 00:47:16,299 Джена има дом, който да управлява 976 00:47:16,301 --> 00:47:19,302 и в момента тя има ръцете й са пълни с това. 977 00:47:19,304 --> 00:47:21,904 - Приемам номинацията. 978 00:47:25,309 --> 00:47:26,542 - Сила Джена. 979 00:47:33,083 --> 00:47:34,517 - задник. - О, да. 980 00:47:34,519 --> 00:47:35,952 - Виж, просто не го правя разбирам защо не мога да спя 981 00:47:35,954 --> 00:47:38,187 в същата стая с теб вече. 982 00:47:38,189 --> 00:47:41,123 - Защото не си вярвам. 983 00:47:41,125 --> 00:47:43,192 - Ами това не е така да ти кажа нещо? 984 00:47:43,194 --> 00:47:45,962 Не искаш ли да опиташ? 985 00:47:45,964 --> 00:47:48,898 - Луис Алберто 986 00:47:48,900 --> 00:47:50,333 Това е удар под пояса. 987 00:47:50,335 --> 00:47:51,567 - Така е и това. 988 00:47:51,569 --> 00:47:54,270 - Помислих те не се интересуваше от секса. 989 00:47:54,272 --> 00:47:58,341 - Въпросът е само кога нямаш никакви. 990 00:48:00,544 --> 00:48:04,981 Малко е грубо да си миете зъбите си точно сега. 991 00:48:04,983 --> 00:48:05,983 мамка му 992 00:48:07,651 --> 00:48:10,486 - Синът ми Ланс го направи наистина небрежно нещо 993 00:48:10,488 --> 00:48:13,289 това можеше да има трагични последици. 994 00:48:13,291 --> 00:48:15,291 Сега познавам много от обичаш оръжията си, 995 00:48:15,293 --> 00:48:17,360 но е време да решим. 996 00:48:43,053 --> 00:48:45,154 - Хей, хора, ние имат специална синя светлина 997 00:48:45,156 --> 00:48:49,392 върху бира в хладилната част така че вземете си една студена. 998 00:48:53,363 --> 00:48:55,031 - Сега познавам много от теб обичаш оръжията си, 999 00:48:55,033 --> 00:48:57,566 но е време да решим което обичаш повече, 1000 00:48:57,568 --> 00:49:00,002 вие сте оръжия или вашето семейство. 1001 00:49:04,441 --> 00:49:06,108 Е, благодаря на всички за излиза тази вечер 1002 00:49:06,110 --> 00:49:09,712 и благодаря на Harland за предлагайки стаята си. 1003 00:49:10,681 --> 00:49:12,281 - Радвам се да помогна, радвам се да помогна. 1004 00:49:12,283 --> 00:49:15,651 Просто се уверете, че всички вие заключете, когато всички си тръгнете. 1005 00:49:15,653 --> 00:49:16,485 - Добре. 1006 00:49:16,487 --> 00:49:18,421 Добре дошли да се разклащате. 1007 00:49:18,423 --> 00:49:20,256 Жените срещу оръжията. 1008 00:49:23,193 --> 00:49:24,727 Тази вечер сме тук да стратегизираме. 1009 00:49:24,729 --> 00:49:27,596 За да намерим начин, по който може да спечели тази битка, 1010 00:49:27,598 --> 00:49:30,566 така че бих искал да го отворя сега за обсъждане. 1011 00:49:30,568 --> 00:49:32,535 Някой има ли идеи? 1012 00:49:33,603 --> 00:49:35,171 - Ами струва ми се, 1013 00:49:35,173 --> 00:49:37,306 всички знаем къде мъжете пазят оръжията си. 1014 00:49:37,308 --> 00:49:40,242 Защо просто не ги вземете докато спят? 1015 00:49:40,244 --> 00:49:42,545 - Добре мисля, че идеята Гладис трябва да ги накара 1016 00:49:42,547 --> 00:49:44,580 направи го доброволно в противен случай те просто ще 1017 00:49:44,582 --> 00:49:46,182 вземете нови оръжия. 1018 00:49:48,251 --> 00:49:51,520 - Може би това, което трябва да направим, сме ние вдигнете малко залозите 1019 00:49:51,522 --> 00:49:53,622 знаете, увеличете топлината. 1020 00:49:53,624 --> 00:49:54,624 - Как? 1021 00:49:56,026 --> 00:49:57,426 - Бам, бам, бам. 1022 00:50:00,163 --> 00:50:02,331 - Искаш ни всички да станат лесбийки? 1023 00:50:02,333 --> 00:50:04,433 - Не, направи го непоносимо за тях. 1024 00:50:04,435 --> 00:50:08,604 Знаеш, че секстингът не беше работим, така че се обличаме секси. 1025 00:50:10,340 --> 00:50:13,209 - Къси поли и деколтета. 1026 00:50:13,211 --> 00:50:15,578 Похвалете се с тези игри и цици. 1027 00:50:15,580 --> 00:50:17,346 Като истински курвици. 1028 00:50:18,782 --> 00:50:20,416 - И започваме да говорим гадно, 1029 00:50:20,418 --> 00:50:23,519 нали ги правиш много го искам. 1030 00:50:27,392 --> 00:50:30,393 - Господи, Тина, Луиз защо не Мисля ли за това преди? 1031 00:50:30,395 --> 00:50:32,061 - Какво, какво да измисля? 1032 00:50:32,063 --> 00:50:34,497 - Тереза, скъпа все още получи тази крайна смяна 1033 00:50:34,499 --> 00:50:36,198 в залата за релакс? 1034 00:50:36,200 --> 00:50:37,500 - Все още не е уволнен. 1035 00:50:37,502 --> 00:50:41,070 - Добре и все още продавам тези хапчета за разкост? 1036 00:50:41,072 --> 00:50:42,238 - Със сигурност го правим. 1037 00:50:43,440 --> 00:50:44,540 - Добре. 1038 00:50:45,809 --> 00:50:47,243 О, добре е. 1039 00:50:47,245 --> 00:50:50,046 - Още сметка за кафе? - Да, моля. 1040 00:50:53,350 --> 00:50:55,384 защо си така череша тази сутрин? 1041 00:50:55,386 --> 00:50:56,519 - Защо не. 1042 00:50:56,521 --> 00:50:57,820 - Разделен град, 1043 00:50:57,822 --> 00:50:59,321 не от атомни електроцентрали, 1044 00:50:59,323 --> 00:51:02,224 токсични отпадъци или икономическа криза, 1045 00:51:02,226 --> 00:51:06,095 но от политика, сексуално политика, която е. 1046 00:51:06,097 --> 00:51:08,431 Жените на този малък град, кръстен на затворник 1047 00:51:08,433 --> 00:51:10,433 милиардерът Сайръс Рокфорд, 1048 00:51:10,435 --> 00:51:13,436 водят война срещу техните мъжки части. 1049 00:51:13,438 --> 00:51:15,304 Отървете Рокфорд от всички оръжия 1050 00:51:15,306 --> 00:51:16,306 или без секс. 1051 00:51:17,407 --> 00:51:18,441 Чухте правилно. 1052 00:51:18,443 --> 00:51:20,109 - Здравейте госпожо. 1053 00:51:20,111 --> 00:51:23,479 Просто се чудех дали ти може да премести камерата ви 1054 00:51:23,481 --> 00:51:27,550 далеч от този магазин защото собственикът не го прави, 1055 00:51:27,552 --> 00:51:29,518 собственикът не иска, 1056 00:51:36,493 --> 00:51:37,660 боже благодаря. 1057 00:51:42,866 --> 00:51:44,166 - Получавате ли това? 1058 00:51:44,168 --> 00:51:46,569 - Това е доста трудно да се пропусне. 1059 00:51:46,571 --> 00:51:47,703 Игра на думи. 1060 00:52:01,818 --> 00:52:02,885 - О, здравей Декс. 1061 00:52:03,787 --> 00:52:05,488 - Добро утро Кони. 1062 00:52:08,592 --> 00:52:10,659 - Какво мога да направя за вас? 1063 00:52:12,529 --> 00:52:15,364 Бихте ли искали да направи депозит? 1064 00:52:20,170 --> 00:52:21,170 - О, не. 1065 00:52:27,744 --> 00:52:29,345 Това са късите панталони. 1066 00:52:30,881 --> 00:52:31,881 извинете ме 1067 00:52:34,584 --> 00:52:36,318 - Чао Декси. 1068 00:53:19,463 --> 00:53:20,563 - никой не ходи да се обърне внимание 1069 00:53:20,565 --> 00:53:22,665 на куп луди домашни съпруги. 1070 00:53:22,667 --> 00:53:25,401 - Задържат секс от съпрузите си. 1071 00:53:25,403 --> 00:53:27,203 - Ще трябва изпрати екип за поддръжка. 1072 00:53:27,205 --> 00:53:29,438 Искам да го направиш оглави това нещо. 1073 00:53:29,440 --> 00:53:31,438 Псувам всеки път някои идиот застрелва някого 1074 00:53:31,440 --> 00:53:33,609 в училище всички останали идиотите трябва да продължават 1075 00:53:33,611 --> 00:53:34,677 контрол на пистолета. 1076 00:53:35,779 --> 00:53:36,979 Направи каквото трябва да направиш, 1077 00:53:36,981 --> 00:53:38,714 но просто направи това нещо изчезва. 1078 00:53:38,716 --> 00:53:39,716 - Да сър. 1079 00:53:47,557 --> 00:53:49,458 - Добре, вижте всички за обявяване на стачка 1080 00:53:49,460 --> 00:53:50,659 вдигнете ръка. 1081 00:53:52,462 --> 00:53:53,596 - Стачка? 1082 00:53:53,598 --> 00:53:54,763 - Защо не? 1083 00:53:54,765 --> 00:53:55,798 Не става въпрос за секса, 1084 00:53:55,800 --> 00:53:57,533 става въпрос за принципа. 1085 00:53:57,535 --> 00:53:59,702 И мразя да го казвам, момчета, но те са много по-организирани 1086 00:53:59,704 --> 00:54:01,003 отколкото сме. 1087 00:54:01,005 --> 00:54:02,671 - Ами какво си ти предлагаш да го направим? 1088 00:54:02,673 --> 00:54:05,674 - Когато пита Арлийн ти да измиеш колата, 1089 00:54:05,676 --> 00:54:07,409 казваш, че не мога да го направя. 1090 00:54:08,979 --> 00:54:11,814 Когато Кони те помоли оправете изхвърлянето на боклука 1091 00:54:11,816 --> 00:54:13,649 казваш, не мога да го направя. 1092 00:54:13,651 --> 00:54:15,649 - Не, така или иначе не мога да го направя. 1093 00:54:15,651 --> 00:54:18,621 - Добре е каквото поискат от нас 1094 00:54:18,623 --> 00:54:19,922 ние не можем да го направим. 1095 00:54:21,725 --> 00:54:23,726 Трябва да се държим здраво. 1096 00:54:23,728 --> 00:54:26,595 - Писна ми да се дърпам. 1097 00:54:26,597 --> 00:54:28,931 - Защо не получим някои раздуващи кукли? 1098 00:54:28,933 --> 00:54:31,267 - И на мен ми писна от въздушни глави. 1099 00:54:31,269 --> 00:54:34,837 - Добре какво за момчетата от стачката? 1100 00:54:34,839 --> 00:54:37,039 - Добре, виж всички тези за обявяване на стачка 1101 00:54:37,041 --> 00:54:38,641 вдигнете ръка. 1102 00:54:40,410 --> 00:54:41,310 Противопоставяне? 1103 00:54:41,312 --> 00:54:46,415 Сега сме джентълмени официално стачкува. 1104 00:54:46,417 --> 00:54:47,416 Чакай, чакай. 1105 00:54:47,418 --> 00:54:48,484 Друг ред на работа? 1106 00:54:48,486 --> 00:54:49,486 - Само един. 1107 00:54:53,023 --> 00:54:56,492 Струва ми се на всички тук съм малко разочарован 1108 00:54:56,494 --> 00:54:57,960 и напрегнато. 1109 00:54:57,962 --> 00:54:59,628 - Кой си ти, по дяволите? 1110 00:54:59,630 --> 00:55:03,299 - Елиас Джоунс от национална оръжейна организация. 1111 00:55:03,301 --> 00:55:05,634 – попита ме Дуейн Лафонтейн да сляза тук лично 1112 00:55:05,636 --> 00:55:08,370 за да видим как ние може да бъде от помощ. 1113 00:55:08,372 --> 00:55:10,739 - Изпратете ни проститутки. 1114 00:55:10,741 --> 00:55:11,741 - Колко? 1115 00:55:14,010 --> 00:55:15,577 - Хей, ние сме в църквата, приятелю. 1116 00:55:15,579 --> 00:55:17,780 - О, мисля, че Бог ще разбере. 1117 00:55:17,782 --> 00:55:19,815 След целия си път дамите се държат 1118 00:55:19,817 --> 00:55:21,717 това е ужасно нехристиянско. 1119 00:55:21,719 --> 00:55:22,985 - Никога не съм плащал секс през целия ми живот 1120 00:55:22,987 --> 00:55:24,620 и нямам намерение да започвам. 1121 00:55:24,622 --> 00:55:26,922 - Ние ще платим сметката. 1122 00:55:26,924 --> 00:55:29,692 - Брюнетка с дд моля. 1123 00:55:29,694 --> 00:55:31,794 - Дай ми почивка най-близкото, което някога сте имали 1124 00:55:31,796 --> 00:55:33,962 до дд е в фенерче. 1125 00:55:35,565 --> 00:55:36,799 - Момчета, искаме да знаете 1126 00:55:36,801 --> 00:55:39,401 не си сам в тази борба. 1127 00:55:39,403 --> 00:55:40,669 Сега дали ще ти кажат 1128 00:55:40,671 --> 00:55:41,603 не можете да имате оръжия, 1129 00:55:41,605 --> 00:55:42,438 какво следва 1130 00:55:42,440 --> 00:55:43,539 Покер вечер? 1131 00:55:43,541 --> 00:55:45,607 Футболна неделя? 1132 00:55:45,609 --> 00:55:47,810 По дяволите, това е неморално момчета. 1133 00:55:49,079 --> 00:55:50,713 - Той е прав. 1134 00:55:50,715 --> 00:55:52,948 Това тук е морален въпрос. 1135 00:55:52,950 --> 00:55:54,783 Доведете проститутките. 1136 00:55:55,852 --> 00:55:58,420 - Някои от нас са женени. 1137 00:55:58,422 --> 00:56:00,389 - Някои от нас не са. 1138 00:56:00,391 --> 00:56:02,691 - Ами законът? 1139 00:56:02,693 --> 00:56:03,959 - Добре преди да направя нещо 1140 00:56:03,961 --> 00:56:05,728 Първо трябва да видя нещо. 1141 00:56:05,730 --> 00:56:08,597 Напоследък познаваш очите ми не са били много добри. 1142 00:56:08,599 --> 00:56:11,734 - Вероятно е всичко дрънкането. 1143 00:56:11,736 --> 00:56:14,770 - Момчета, не мога да бъда част от това. 1144 00:56:14,772 --> 00:56:17,072 - Да, и аз не мога. 1145 00:56:17,074 --> 00:56:19,575 Адът няма ярост като презряна латина. 1146 00:56:19,577 --> 00:56:21,043 - Момчета, не съм предлагайки ви да направите каквото и да било 1147 00:56:21,045 --> 00:56:22,845 ти не искаш. 1148 00:56:22,847 --> 00:56:24,480 Добре, Бог ме знае, че съм не този, който да съди, 1149 00:56:24,482 --> 00:56:25,814 но знам какво вашите жени правят 1150 00:56:25,816 --> 00:56:26,915 е погрешно. 1151 00:56:26,917 --> 00:56:29,885 И като имаш да плати последствията 1152 00:56:29,887 --> 00:56:31,553 за вашите действия. 1153 00:56:33,423 --> 00:56:35,124 Тук става въпрос за свободата. 1154 00:56:35,126 --> 00:56:39,561 И нашите предци наистина се бори усилено за тази свобода. 1155 00:56:40,663 --> 00:56:43,766 И сега е битката ела в Рокфорд. 1156 00:56:43,768 --> 00:56:45,834 Така че за тези от вас, които искам да се изправя и да се бия 1157 00:56:45,836 --> 00:56:47,903 за твоята свобода, 1158 00:56:47,905 --> 00:56:50,072 ще има десетки красиви дами тук 1159 00:56:50,074 --> 00:56:52,775 утре вечер в осем. 1160 00:56:52,777 --> 00:56:54,576 Боже, бърза джентълмен. 1161 00:56:54,578 --> 00:56:56,845 О, о, и момчета, моля, запомнете 1162 00:56:56,847 --> 00:56:58,814 това е нашата малка тайна. 1163 00:57:01,851 --> 00:57:03,685 - Заседанието се прекратява. 1164 00:57:08,124 --> 00:57:09,758 - Получавам малко извън контрол, а. 1165 00:57:09,760 --> 00:57:10,760 - малко. 1166 00:57:12,862 --> 00:57:15,130 Но винаги има сребърна подплата. 1167 00:57:15,132 --> 00:57:17,900 - Какво е среброто подплата със секс пързалка? 1168 00:57:17,902 --> 00:57:21,537 - Пречи ти да заспиш с дъщеря ми. 1169 00:57:32,816 --> 00:57:34,683 - Добре значи съм тук. 1170 00:57:35,852 --> 00:57:37,953 - Взех ти нещо. 1171 00:57:39,722 --> 00:57:40,789 - благодаря ви 1172 00:57:43,059 --> 00:57:45,661 Това е поразителна прилика. 1173 00:57:46,896 --> 00:57:48,130 за какво е 1174 00:57:51,801 --> 00:57:53,869 - Исках да се извиня. 1175 00:57:54,871 --> 00:57:57,105 Съжалявам за това, което казах. 1176 00:57:58,708 --> 00:57:59,708 Знаеш за майка си 1177 00:57:59,710 --> 00:58:02,077 и за това, че не искам да чакам. 1178 00:58:03,880 --> 00:58:05,180 Обичам те Санди. 1179 00:58:07,784 --> 00:58:09,518 искам да съм с теб 1180 00:58:10,186 --> 00:58:12,154 Без значение какво е това. 1181 00:58:13,857 --> 00:58:16,959 - Така ще направя струва си чакането. 1182 00:58:24,901 --> 00:58:28,136 - О, мога ли да взема един от тях червени неща? 1183 00:58:31,708 --> 00:58:33,008 - Роза? 1184 00:58:33,010 --> 00:58:34,910 - Да, розите са добри. 1185 00:58:35,845 --> 00:58:37,112 - Гореща среща? 1186 00:58:37,114 --> 00:58:38,180 - Надявам се. 1187 00:58:39,048 --> 00:58:41,517 - Ами тя трябва да е наистина специална. 1188 00:58:41,519 --> 00:58:42,617 - О, сигурен съм, че е така. 1189 00:58:42,619 --> 00:58:44,786 - Приятно ми е да видя хора все още се ухажват един друг 1190 00:58:44,788 --> 00:58:46,722 въпреки че няма, 1191 00:58:46,724 --> 00:58:48,724 добре знаеш. 1192 00:58:48,726 --> 00:58:49,726 - да 1193 00:58:50,193 --> 00:58:51,793 Какво е ухажване? 1194 00:58:53,763 --> 00:58:56,632 - Добре знаеш старомодни запознанства. 1195 00:58:56,634 --> 00:58:57,634 - О, да. 1196 00:58:59,202 --> 00:59:00,869 Ухажване. 1197 00:59:00,871 --> 00:59:03,238 - Е, как се казва? 1198 00:59:03,240 --> 00:59:04,139 - СЗО? 1199 00:59:04,141 --> 00:59:08,010 - Момичето, което си купуване на цветя за. 1200 00:59:08,012 --> 00:59:10,012 - О, нямам представа. 1201 00:59:11,948 --> 00:59:13,549 - Ах, среща на сляпо. 1202 00:59:14,751 --> 00:59:16,218 - В известен смисъл да. 1203 00:59:16,220 --> 00:59:20,622 Но аз не съм в Liberty все пак да го обсъдим. 1204 00:59:20,624 --> 00:59:22,190 - Да обсъдим какво? 1205 00:59:22,192 --> 00:59:26,628 - О, двата камиона проститутки идват тази вечер. 1206 00:59:39,909 --> 00:59:41,677 Проститки ли казах? 1207 00:59:42,579 --> 00:59:43,579 - да 1208 00:59:44,914 --> 00:59:47,916 - Защото имах предвид нещо друго. 1209 00:59:53,957 --> 00:59:55,691 много ви благодаря 1210 00:59:57,994 --> 00:59:59,928 Задръжте рестото. 1211 01:00:09,172 --> 01:00:10,339 - Точно тук. 1212 01:00:14,844 --> 01:00:18,046 Шофьорска книжка и регистрация моля. 1213 01:00:20,617 --> 01:00:24,786 Можете ли да го премахнете от пластмасов държач, моля? 1214 01:00:29,959 --> 01:00:31,693 Защо си толкова нервен, Гюс? 1215 01:00:33,730 --> 01:00:34,796 - Няма причина. 1216 01:00:36,132 --> 01:00:37,132 - Полицай Арчър? 1217 01:00:37,134 --> 01:00:38,132 - Шериф. 1218 01:00:38,134 --> 01:00:41,003 - Можете ли да проверите другия камион? 1219 01:00:41,005 --> 01:00:42,070 - Разбрано. 1220 01:00:44,807 --> 01:00:48,343 - Бихте ли пристъпили извън превозното средство сър? 1221 01:00:48,345 --> 01:00:49,811 - Нещо не е наред? 1222 01:00:49,813 --> 01:00:52,881 - Това сме ние тук, за да разберете? 1223 01:01:00,056 --> 01:01:02,157 Какво ви води в Rockford Gus? 1224 01:01:02,159 --> 01:01:04,426 - Просто доставям някои стоки. 1225 01:01:05,895 --> 01:01:07,996 - Това не би било контрабанда ще бъде Гюс? 1226 01:01:07,998 --> 01:01:10,699 - Не, госпожо, просто обикновени стоки. 1227 01:01:10,701 --> 01:01:12,934 - В 8 вечерта в неделя Гас. 1228 01:01:15,705 --> 01:01:17,005 Пиеш ли Гас? 1229 01:01:17,007 --> 01:01:18,373 - Не, госпожо. 1230 01:01:18,375 --> 01:01:22,177 - Протегнете ръцете си към вашата страна като тази. 1231 01:01:22,179 --> 01:01:26,081 Сега докоснете върха на носа си с всяка ръка. 1232 01:01:29,018 --> 01:01:30,986 Поставете десния си крак. 1233 01:01:34,257 --> 01:01:36,324 Извадете десния си крак. 1234 01:01:37,427 --> 01:01:39,327 Поставете левия си крак. 1235 01:01:41,364 --> 01:01:43,765 Сега го разклатете. 1236 01:01:43,767 --> 01:01:44,733 - Извинете? 1237 01:01:44,735 --> 01:01:46,068 - Познаваш ли хоки поуки Гюс? 1238 01:01:46,070 --> 01:01:47,969 - Страхувам се, че не го правя. 1239 01:01:47,971 --> 01:01:50,205 - Да погледнем в камиона. 1240 01:01:52,208 --> 01:01:53,275 Отворете я. 1241 01:02:03,786 --> 01:02:04,953 Череши нали. 1242 01:02:13,162 --> 01:02:15,163 - Колко време имаш? 1243 01:02:15,165 --> 01:02:18,233 - След около пет минути последния път, когато ме попита. 1244 01:02:18,235 --> 01:02:19,533 - Сигурно се е загубил. 1245 01:02:19,535 --> 01:02:22,270 - Да, на Рокфорд наистина трудно се намира. 1246 01:02:24,173 --> 01:02:26,308 - Къде каза Барб щеше ли да ходиш? 1247 01:02:26,310 --> 01:02:31,179 - Не мисля, че е много интересувам се от това къде съм. 1248 01:02:31,181 --> 01:02:34,349 - Ами аз съм само чака още един час. 1249 01:02:34,351 --> 01:02:35,784 И това е. 1250 01:02:43,860 --> 01:02:45,127 - Г-жа Парсънс. 1251 01:02:45,129 --> 01:02:46,294 - О, здравей Оуен. 1252 01:02:48,765 --> 01:02:50,532 - Какво, по дяволите, правиш? 1253 01:02:50,534 --> 01:02:52,501 - Извършване на граждански арест. 1254 01:02:52,503 --> 01:02:55,103 - Какво дори не сте ченгета. 1255 01:02:55,938 --> 01:02:57,539 По-добре ни пуснете веднага. 1256 01:02:57,541 --> 01:02:59,441 - Аз ще се справя с това, сър. 1257 01:03:00,543 --> 01:03:04,212 Дами, от които ще имам нужда всички тези униформи обратно. 1258 01:03:04,214 --> 01:03:05,380 Не беше много приятно от теб да ги вземеш, 1259 01:03:05,382 --> 01:03:07,015 ами ако имаше някакъв спешен случай 1260 01:03:07,017 --> 01:03:08,350 и трябваше да покажа горе на сцената 1261 01:03:08,352 --> 01:03:10,285 в нищо друго освен в моите бельо? 1262 01:03:10,287 --> 01:03:12,053 - Съжалявам за това Оуен 1263 01:03:12,055 --> 01:03:15,924 но отчаяните времена викат за отчаяни мерки. 1264 01:03:15,926 --> 01:03:17,159 - Това е вярно. 1265 01:03:17,161 --> 01:03:19,027 - Ще ги върнем на теб веднага. 1266 01:03:19,029 --> 01:03:22,297 Междувременно са ще пренощувам тук. 1267 01:03:22,299 --> 01:03:24,366 Благодарение на глобата граждани на Рокфорд. 1268 01:03:24,368 --> 01:03:26,134 - Не можете да ни задържите тук. 1269 01:03:26,136 --> 01:03:27,235 Ние имаме права. 1270 01:03:27,237 --> 01:03:29,437 - Кажи го на съдията сводник. 1271 01:03:31,274 --> 01:03:33,275 - Съпругът ви ли знаете за това? 1272 01:03:33,277 --> 01:03:36,144 - Не общуваме страхотно тези дни. 1273 01:03:36,146 --> 01:03:38,280 Но ще бъда сигурен и му остави бележка 1274 01:03:38,282 --> 01:03:39,481 когато се прибера. 1275 01:03:40,583 --> 01:03:42,584 - Къде са дамите? 1276 01:03:44,220 --> 01:03:45,987 - Какви дами? 1277 01:03:59,202 --> 01:04:00,535 - Ден 39 от Рокфорд секс удар 1278 01:04:00,537 --> 01:04:03,605 беше отбелязано от противоречие като двама мъже 1279 01:04:03,607 --> 01:04:06,842 се твърди, че е нает от национална оръжейна организация 1280 01:04:06,844 --> 01:04:10,345 бяха арестувани снощи за превоз на проститутки 1281 01:04:10,347 --> 01:04:12,380 в този сънлив малък град. 1282 01:04:12,382 --> 01:04:14,249 - Син на а. 1283 01:04:14,251 --> 01:04:16,284 - Шериф Уилям Парсънс остана стиснат 1284 01:04:16,286 --> 01:04:19,321 за инцидента, отказвайки да коментираме достоверността 1285 01:04:19,323 --> 01:04:20,856 на обвиненията. 1286 01:04:20,858 --> 01:04:24,192 Когато се настроим да влезем ден 40 от сексуалната стачка 1287 01:04:24,194 --> 01:04:27,362 и двете страни копаят в съответните им пети 1288 01:04:27,364 --> 01:04:29,297 и никой не се появява да бъдеш отстъпчив. 1289 01:04:29,299 --> 01:04:31,366 - Защо се случва това? 1290 01:04:33,369 --> 01:04:35,136 - Не знам какво врявата е около, 1291 01:04:35,138 --> 01:04:37,305 Имам предвид домакинството почистващи продукти 1292 01:04:37,307 --> 01:04:40,141 може да бъде също толкова опасно на дете като пистолет. 1293 01:04:40,143 --> 01:04:41,476 - Вижте терористи от цял свят 1294 01:04:41,478 --> 01:04:44,145 може да си купите 50 калибър пушка на всяко оръжейно изложение 1295 01:04:44,147 --> 01:04:45,914 в цялата страна. 1296 01:04:45,916 --> 01:04:46,916 Това е лудост. 1297 01:04:48,150 --> 01:04:49,484 - Ами по-добре те от тях оръжия от нас 1298 01:04:49,486 --> 01:04:51,620 отколкото външни източници им работни места в Китай. 1299 01:04:51,622 --> 01:04:53,054 нали 1300 01:04:53,056 --> 01:04:54,322 САЩ. 1301 01:04:54,324 --> 01:04:55,423 САЩ. 1302 01:04:55,425 --> 01:04:57,058 - Млъкни Декс. - САЩ. 1303 01:04:57,060 --> 01:04:58,460 - Дик глава. - САЩ. 1304 01:04:58,462 --> 01:05:01,129 - Все едно имам нужда от пистолета си за самозащита. 1305 01:05:01,131 --> 01:05:04,099 - Има ли много престъпност в Рокфорд? 1306 01:05:04,101 --> 01:05:05,333 - О, почти никакви, 1307 01:05:05,335 --> 01:05:07,335 но това е защото всеки има пистолет. 1308 01:05:07,337 --> 01:05:09,037 Единственият начин да спреш лош човек с пистолет, 1309 01:05:09,039 --> 01:05:10,305 е добър човек с пистолет. 1310 01:05:10,307 --> 01:05:11,373 - Синът ми е на 12 години, 1311 01:05:11,375 --> 01:05:13,275 той едва ли е лош човек. 1312 01:05:13,277 --> 01:05:15,076 - Вижте, оръжията не убиват хора. 1313 01:05:15,078 --> 01:05:16,311 Хората убиват хора. 1314 01:05:16,313 --> 01:05:17,445 - Това е лудост, 1315 01:05:17,447 --> 01:05:20,415 сега пушки стрелят хора сами по себе си? 1316 01:05:25,522 --> 01:05:27,555 Откъде взе горнището си? 1317 01:05:27,557 --> 01:05:28,623 много ми харесва. 1318 01:05:28,625 --> 01:05:30,158 - Е, в края на деня, 1319 01:05:30,160 --> 01:05:32,093 всичко е свързано с нашата свобода. 1320 01:05:32,095 --> 01:05:33,561 - Свобода? 1321 01:05:33,563 --> 01:05:36,464 Казаха същите глупости със законите за коланите, 1322 01:05:36,466 --> 01:05:38,133 и пушенето на обществени места, 1323 01:05:38,135 --> 01:05:39,534 и сега са оръжията. 1324 01:05:39,536 --> 01:05:44,105 Трябва да дишам твоята втора ръка рак за вашата свобода. 1325 01:05:44,107 --> 01:05:48,410 Едно дете трябва да умре училище за вашата свобода. 1326 01:05:48,412 --> 01:05:50,612 Майната им и тяхната свобода. 1327 01:05:50,614 --> 01:05:52,681 Пънк копелета. 1328 01:05:56,285 --> 01:05:58,486 - Всичко, което знам е това стачката мирише на хаос 1329 01:05:58,488 --> 01:06:00,455 в тази общност. 1330 01:06:00,457 --> 01:06:02,290 Знаете, че това беше преди да е хубаво място за живеене. 1331 01:06:02,292 --> 01:06:04,326 - Няма всички в града споделя този на Глен Кийли 1332 01:06:04,328 --> 01:06:05,493 песимистичен възглед. 1333 01:06:05,495 --> 01:06:07,595 Особено съпругата му Джена Кийли 1334 01:06:07,597 --> 01:06:09,364 който сега се кандидатира за кмет. 1335 01:06:09,366 --> 01:06:12,267 - 40% от всички оръжия закупени от нас 1336 01:06:12,269 --> 01:06:14,636 купуват се без проверка на миналото 1337 01:06:14,638 --> 01:06:17,005 и изстрелите са водеща причина за смърт 1338 01:06:17,007 --> 01:06:18,540 сред младите хора днес. 1339 01:06:18,542 --> 01:06:19,674 Това е непростимо. 1340 01:06:19,676 --> 01:06:21,476 - Изглеждаш много добре мамо. 1341 01:06:21,478 --> 01:06:22,476 - Благодаря скъпа. 1342 01:06:22,478 --> 01:06:24,212 - Това е Патриша Валдес сбогом. 1343 01:06:24,214 --> 01:06:26,348 - Вярно ли е за оръжията? 1344 01:06:26,350 --> 01:06:29,617 Знаете за това, че е основната причина за смъртта на децата? 1345 01:06:29,619 --> 01:06:31,386 - Много ме е страх, Ланс. 1346 01:06:36,492 --> 01:06:37,559 - Глен Кийли, моля, докладвайте 1347 01:06:37,561 --> 01:06:40,061 в офиса на г-н Рокфорд. 1348 01:06:40,063 --> 01:06:43,531 Глен Кийли докладва на Офисът на г-н Рокфорд. 1349 01:06:46,602 --> 01:06:48,036 - Здравей Гладис. 1350 01:06:48,038 --> 01:06:51,106 - Глен г-н Рокфорд ще се видим сега. 1351 01:07:13,462 --> 01:07:15,430 - Седни. 1352 01:07:21,370 --> 01:07:24,239 Намирам тамяна за много успокояващ. 1353 01:07:24,241 --> 01:07:25,507 не ти ли 1354 01:07:25,509 --> 01:07:27,142 - Да сър. 1355 01:07:27,144 --> 01:07:28,343 Много е хубаво. 1356 01:07:28,345 --> 01:07:30,245 - Взех тази партида в Индия. 1357 01:07:30,247 --> 01:07:31,179 Били ли сте някога? 1358 01:07:31,181 --> 01:07:33,148 - Не, сър, не мога да кажа, че имам. 1359 01:07:33,150 --> 01:07:34,148 - Жалко. 1360 01:07:34,150 --> 01:07:36,418 Въпреки че вероятно сте спестили себе си от някои порочен 1361 01:07:36,420 --> 01:07:37,452 глупави извивки. 1362 01:07:39,288 --> 01:07:41,623 В момента съм там със светилище от пепел, 1363 01:07:41,625 --> 01:07:45,193 смисъла на житейския път и всички тези хубави глупости. 1364 01:07:45,195 --> 01:07:47,362 Както и да е, стига леки приказки, 1365 01:07:48,497 --> 01:07:50,231 Чувам на жена ти раздвижи доста 1366 01:07:50,233 --> 01:07:52,734 стършели гнездят там долу. 1367 01:07:52,736 --> 01:07:54,469 - Да, предполагам, че е вярно. 1368 01:07:54,471 --> 01:07:56,438 - Ще премина направо към въпроса. 1369 01:07:56,440 --> 01:08:00,075 Производителността е намаляла значително този месец, 1370 01:08:00,077 --> 01:08:02,277 хората са имали своите главите толкова нагоре в задниците им 1371 01:08:02,279 --> 01:08:05,080 Чувам ги да си поемат въздух. 1372 01:08:05,082 --> 01:08:08,516 Как мислите това ще свърши ли 1373 01:08:08,518 --> 01:08:11,519 - Наистина не познавам г-н Рокфорд. 1374 01:08:11,521 --> 01:08:12,919 - Аз го правя. 1375 01:08:12,921 --> 01:08:15,557 Ще свърши с хора губят работата си. 1376 01:08:15,559 --> 01:08:18,827 Това са студът, твърди факти Кийли. 1377 01:08:18,829 --> 01:08:21,096 Няма да пазя тази фабрика е отворена 1378 01:08:21,098 --> 01:08:23,398 само за раздаване на заплати. 1379 01:08:24,500 --> 01:08:25,500 погледни ме 1380 01:08:26,635 --> 01:08:29,604 разбираш ли какво ти казвам 1381 01:08:29,606 --> 01:08:31,606 - Разбирам. 1382 01:08:31,608 --> 01:08:33,174 - Добре. 1383 01:08:47,490 --> 01:08:48,590 - 101. 1384 01:08:51,393 --> 01:08:53,394 Мога ли да ви донеса нещо друго? 1385 01:08:53,396 --> 01:08:54,829 - Не, това е страхотно. 1386 01:08:56,632 --> 01:08:58,833 Защо си толкова мил? 1387 01:09:00,269 --> 01:09:02,770 - Лесно е да обичаш някого когато ги обичаш. 1388 01:09:02,772 --> 01:09:05,473 Да обичаш някого когато ги мразиш, 1389 01:09:05,475 --> 01:09:07,509 това е истинската сделка. 1390 01:09:09,645 --> 01:09:12,280 - И аз те обичам, да знаеш. 1391 01:09:12,282 --> 01:09:13,282 - Знам. 1392 01:09:14,683 --> 01:09:17,185 Иска ми се да можехме край на тази лудост. 1393 01:09:17,187 --> 01:09:18,720 - Не искам нищо повече. 1394 01:09:18,722 --> 01:09:19,888 - Тогава го направи. 1395 01:09:20,890 --> 01:09:23,658 - Мога да кажа същото и на теб. 1396 01:09:32,791 --> 01:09:34,470 - Уволняват хора. 1397 01:09:34,471 --> 01:09:39,641 - Да, Сайръс не е щастлив с намаляване на производителността. 1398 01:09:39,643 --> 01:09:41,241 Непременно ще се случи, 1399 01:09:41,243 --> 01:09:43,578 Искам да кажа, че половината компания не е говорейки с другата половина. 1400 01:09:43,580 --> 01:09:45,513 - По-добре да съм оскъден. 1401 01:09:45,515 --> 01:09:46,581 - Добра идея. 1402 01:09:51,554 --> 01:09:53,221 - Хей Дакс. 1403 01:09:53,223 --> 01:09:54,289 Ей чакай 1404 01:09:56,358 --> 01:09:57,392 какво стана 1405 01:09:57,394 --> 01:09:59,327 - Старецът Рокфорд ме уволни. 1406 01:09:59,329 --> 01:10:00,329 - Ах мамка му. 1407 01:10:01,530 --> 01:10:04,399 Съжалявам човече, не знаех. 1408 01:10:04,401 --> 01:10:05,900 Той каза това след това стачката приключи 1409 01:10:05,902 --> 01:10:09,671 може би той може да наеме някои хората обратно, но... 1410 01:10:10,906 --> 01:10:12,740 Уволни ме по скайп. 1411 01:10:14,543 --> 01:10:16,644 Това е малко странно. 1412 01:10:16,646 --> 01:10:19,581 - Хей, слушай, човече ако имате нужда от помощ, 1413 01:10:19,583 --> 01:10:21,449 Спестих малко пари. 1414 01:10:21,451 --> 01:10:22,784 - Всичко е наред, Глен, 1415 01:10:22,786 --> 01:10:24,819 все пак ти благодаря. 1416 01:10:24,821 --> 01:10:25,821 благодаря 1417 01:10:29,325 --> 01:10:31,259 Пази се сега. 1418 01:10:31,261 --> 01:10:32,261 - да 1419 01:10:42,571 --> 01:10:44,505 - Благодаря много за вашата подкрепа, 1420 01:10:44,507 --> 01:10:46,241 ние наистина ценим излизаш. 1421 01:10:55,751 --> 01:10:57,819 Откога пушиш? 1422 01:10:58,654 --> 01:11:00,021 - След пет седмици без секс, 1423 01:11:00,023 --> 01:11:02,924 Късметлия съм не пуши крек. 1424 01:11:04,493 --> 01:11:05,760 Липсва ми моят човек. 1425 01:11:05,762 --> 01:11:07,428 Липсва ми да споделям моето чувства с него 1426 01:11:07,430 --> 01:11:10,265 докато той се взира в аз съм като зомби. 1427 01:11:10,267 --> 01:11:11,766 И този вибратор, 1428 01:11:11,768 --> 01:11:13,568 каквото и да е Throbzilla 1429 01:11:13,570 --> 01:11:16,404 няма ръце да сложа около мен. 1430 01:11:16,406 --> 01:11:18,473 - Ще преживееш Кони. 1431 01:11:19,275 --> 01:11:21,643 - Не е само Джена. 1432 01:11:21,645 --> 01:11:22,644 страх ме е 1433 01:11:22,646 --> 01:11:27,615 Страх ме е от всички тези лъжи че Луис може да е следващият. 1434 01:11:27,617 --> 01:11:31,286 Не съм сигурен в това цялото нещо си заслужава. 1435 01:11:39,662 --> 01:11:41,462 - Не знам дали всичко ще излезе от това 1436 01:11:41,464 --> 01:11:43,998 но дай най-доброто от себе си. 1437 01:11:44,000 --> 01:11:45,600 - Благодаря Гладис. 1438 01:11:51,607 --> 01:11:52,674 Г-н Рокфорд? 1439 01:11:58,013 --> 01:11:59,547 Аз съм Джена Кийли. 1440 01:12:00,349 --> 01:12:01,482 Съпругата на Глен. 1441 01:12:04,687 --> 01:12:06,621 ако слушаш, 1442 01:12:07,756 --> 01:12:11,993 Умолявам те да върнете на хората работата им. 1443 01:12:11,995 --> 01:12:14,595 И да не уволнява друг. 1444 01:12:22,004 --> 01:12:24,339 - Ще предложим тези момичета 10 милиона долара 1445 01:12:24,341 --> 01:12:26,708 за запазване на свободата и американския начин на живот. 1446 01:12:26,710 --> 01:12:29,077 - 10 милиона долара е страшно много. 1447 01:12:29,079 --> 01:12:31,813 Какво ще кажете просто да дадем всеки собственик на оръжие, който остава на курса 1448 01:12:31,815 --> 01:12:32,880 безплатен ak47? 1449 01:12:34,817 --> 01:12:36,417 - Мислиш, че това ще лети 1450 01:12:36,419 --> 01:12:38,553 с тези napy pampy политици във Вашингтон, 1451 01:12:38,555 --> 01:12:41,622 особено след вашето фиаско с проститутка? 1452 01:12:43,792 --> 01:12:46,527 Не, 10 милиона долара са по-безопасни. 1453 01:12:47,896 --> 01:12:48,996 - Ти си шефът. 1454 01:12:53,469 --> 01:12:55,370 - Къде отиваш? 1455 01:12:56,138 --> 01:12:57,772 - Предизборна среща. 1456 01:12:59,475 --> 01:13:01,843 - Хубаво си облечен да отида на среща на кампанията, 1457 01:13:01,845 --> 01:13:03,443 не мислиш ли. 1458 01:13:03,445 --> 01:13:05,813 - Ами само помислете, ако вие не бяха толкова упорити 1459 01:13:05,815 --> 01:13:08,983 може би щях да получа това облечено за теб. 1460 01:13:08,985 --> 01:13:12,887 Или може би нямаше да бъда да се обличам изобщо. 1461 01:13:14,823 --> 01:13:16,090 - Ха, ха много смешно. 1462 01:13:16,092 --> 01:13:17,759 О, по дяволите Джена. 1463 01:13:24,867 --> 01:13:26,968 Как спортуваш? 1464 01:13:26,970 --> 01:13:28,703 - Добре. 1465 01:13:28,705 --> 01:13:30,905 - Щях да си взема пица в, 1466 01:13:30,907 --> 01:13:32,874 искаш ли да дойдеш 1467 01:13:32,876 --> 01:13:34,542 - Не, благодаря. 1468 01:13:34,544 --> 01:13:36,544 - Сигурен ли си, че си добре? 1469 01:13:44,086 --> 01:13:46,821 Можеш да кажеш на баща си, нали знаеш. 1470 01:13:48,857 --> 01:13:50,825 - Никога не съм искал да нараня някого. 1471 01:13:50,827 --> 01:13:52,059 - Знам това. 1472 01:13:53,662 --> 01:13:57,465 - Иска ми се никога да не избирам вдигни този глупав пистолет. 1473 01:13:57,467 --> 01:14:00,001 Иска ми се никога взе каквото и да е оръжие. 1474 01:14:09,745 --> 01:14:11,946 - Ще ти доведа обратно няколко резена. 1475 01:14:11,948 --> 01:14:13,014 окей - Добре. 1476 01:14:32,968 --> 01:14:34,135 - Изглеждаш страхотно. 1477 01:14:34,137 --> 01:14:35,137 - О благодаря. 1478 01:14:36,472 --> 01:14:38,806 - Бихте ли искали нещо за пиене? 1479 01:14:38,808 --> 01:14:40,608 - Чаша вино може да е добре. 1480 01:14:40,610 --> 01:14:41,943 - Червено или бяло? 1481 01:14:42,845 --> 01:14:43,978 - Вие избирате. 1482 01:14:49,184 --> 01:14:51,519 - Видях те да седиш тук. 1483 01:14:51,521 --> 01:14:52,854 Мога ли да се присъединя към вас? 1484 01:14:55,090 --> 01:14:56,090 - Моля ви. 1485 01:15:02,965 --> 01:15:04,966 - Как върви битката? 1486 01:15:04,968 --> 01:15:06,067 - Все още бушувам. 1487 01:15:08,270 --> 01:15:11,706 - За мен е невероятно как лишава мъжете от секс 1488 01:15:11,708 --> 01:15:13,841 може да осакати цял град. 1489 01:15:14,977 --> 01:15:16,944 - Може да осакати целият свят. 1490 01:15:16,946 --> 01:15:20,948 Но пак така може да лиши жените. 1491 01:15:20,950 --> 01:15:22,583 - Така ли мислиш? 1492 01:15:22,585 --> 01:15:23,651 - Ти не? 1493 01:15:27,523 --> 01:15:29,724 - Кажи ми нещо, 1494 01:15:29,726 --> 01:15:32,159 ако трябва да направите всичко отначало 1495 01:15:32,161 --> 01:15:34,762 бихте ли направили същото? 1496 01:15:39,935 --> 01:15:41,836 - Не съм много сигурен. 1497 01:15:45,140 --> 01:15:47,241 - Мисля, че много жени в този град би казал, че е така 1498 01:15:47,243 --> 01:15:49,210 начало г-н Кийли. 1499 01:15:49,212 --> 01:15:51,879 - Предполагам, че биха. 1500 01:15:51,881 --> 01:15:53,180 И това е Глен. 1501 01:15:56,084 --> 01:15:58,119 - Толкова съм уморен от всичко това. 1502 01:15:58,121 --> 01:16:00,054 Писна ми от биейки се с Глен. 1503 01:16:00,056 --> 01:16:02,256 Уморен от мръсно погледи от хора. 1504 01:16:02,258 --> 01:16:04,859 Омръзна ми да се преструвам да бъде силен. 1505 01:16:04,861 --> 01:16:06,859 - Ти си силен. 1506 01:16:06,861 --> 01:16:09,564 Ето защо си получаване на мръсни погледи. 1507 01:16:09,566 --> 01:16:11,899 - Предполагам, че ги даваме бягат за парите си, а. 1508 01:16:11,901 --> 01:16:13,801 - 10 милиона долара от НПО, 1509 01:16:13,803 --> 01:16:14,769 залагаш задника си. 1510 01:16:14,771 --> 01:16:17,204 Разрошваш някакви пера. 1511 01:16:19,341 --> 01:16:20,341 Още? 1512 01:16:21,743 --> 01:16:24,579 - Предполагам още един не може да навреди. 1513 01:16:40,963 --> 01:16:44,098 - Малко е късно не мислиш ли 1514 01:16:45,200 --> 01:16:47,969 - Имахме много неща за обсъждане. 1515 01:16:47,971 --> 01:16:49,704 - Обзалагам се. 1516 01:16:49,706 --> 01:16:51,706 - Какво трябва да означава това? 1517 01:16:51,708 --> 01:16:53,374 - Обадих се на Кони и Барб. 1518 01:16:53,376 --> 01:16:56,944 Те не знаеха нищо относно предизборна среща. 1519 01:16:56,946 --> 01:16:59,013 - Очаквам това от Санди, 1520 01:16:59,015 --> 01:17:01,215 не от майка си. 1521 01:17:01,217 --> 01:17:03,117 - И аз очаквам това от баща ми, 1522 01:17:03,119 --> 01:17:04,652 не съпругът ми. 1523 01:17:07,990 --> 01:17:09,724 - Пил ли си? 1524 01:17:10,792 --> 01:17:13,227 - Изпих чаша вино или две. 1525 01:17:14,763 --> 01:17:16,030 - Къде бяхте? 1526 01:17:17,065 --> 01:17:18,099 - С Харлан. 1527 01:17:19,101 --> 01:17:21,402 Той е моят съветник по кампанията. 1528 01:17:21,404 --> 01:17:24,872 - И той взе всичко това време е да те посъветвам? 1529 01:17:24,874 --> 01:17:26,974 - Ти не ревнуваш, нали? 1530 01:17:26,976 --> 01:17:28,342 - Ревнува от какво? 1531 01:17:28,344 --> 01:17:29,777 Някакъв изперкал гимназиален учител 1532 01:17:29,779 --> 01:17:31,812 иска да влезе в панталоните на жена ми. 1533 01:17:31,814 --> 01:17:33,080 - Просто защото твоя умът работи по този начин 1534 01:17:33,082 --> 01:17:34,882 не означава, че той го прави. 1535 01:17:34,884 --> 01:17:36,017 - Да правилно. 1536 01:17:37,753 --> 01:17:39,186 - Целуна ли го? 1537 01:17:41,757 --> 01:17:43,791 - Целувал ли си я? 1538 01:17:43,793 --> 01:17:47,762 - Кой, мърлявият репортер с фалшивите цици. 1539 01:17:49,164 --> 01:17:50,831 - Те са фалшиви. 1540 01:17:50,833 --> 01:17:55,069 - Моля те, тя можеше да стои на нея главата и те не биха помръднали. 1541 01:17:56,038 --> 01:17:57,104 добре направи ли 1542 01:17:59,074 --> 01:18:00,074 - не 1543 01:18:01,176 --> 01:18:02,076 направихте ли 1544 01:18:02,078 --> 01:18:06,914 - Не, но имахме секс на паркинга. 1545 01:18:23,699 --> 01:18:26,300 - Сигурен ли си, че нищо не се е случило? 1546 01:18:26,302 --> 01:18:29,737 - Има нещо Трябва да ти кажа. 1547 01:18:29,739 --> 01:18:31,172 - Бебе. 1548 01:18:31,174 --> 01:18:32,006 - Не, не. - Какво? 1549 01:18:32,008 --> 01:18:33,207 - Глен, той е гей. 1550 01:18:37,846 --> 01:18:39,747 - Просто го казваш за да се чувствам по-добре. 1551 01:18:39,749 --> 01:18:41,115 - Не, обещах Бих го премълчал, 1552 01:18:41,117 --> 01:18:42,850 но аз не те искам чудя се за това 1553 01:18:42,852 --> 01:18:44,852 до края на живота си. 1554 01:18:44,854 --> 01:18:45,854 - О, човече. 1555 01:18:46,988 --> 01:18:49,290 Това е първият гей човек, когото някога съм познавал. 1556 01:18:49,292 --> 01:18:50,725 - Не точно. 1557 01:18:51,460 --> 01:18:52,460 - Кой друг? 1558 01:18:53,795 --> 01:18:55,229 - Неговото гадже. 1559 01:18:55,231 --> 01:18:56,231 - да 1560 01:18:57,966 --> 01:18:58,933 - Не, не мога да кажа, 1561 01:18:58,935 --> 01:18:59,933 просто го остави. 1562 01:18:59,935 --> 01:19:02,236 - Как можа да задържиш нещо такова от мен? 1563 01:19:02,238 --> 01:19:05,806 - Добре, обещавам ти няма да каже нито дума. 1564 01:19:05,808 --> 01:19:06,808 - Обещание. 1565 01:19:08,110 --> 01:19:09,210 - Байрон. 1566 01:19:10,078 --> 01:19:11,212 - Моят Байрън? 1567 01:19:11,214 --> 01:19:13,147 - Надявам се, че не. 1568 01:19:13,149 --> 01:19:15,950 - Но той притежава оръжейния магазин. 1569 01:19:15,952 --> 01:19:19,754 - Ами помислете колко е трудно имал го е вкъщи. 1570 01:19:19,756 --> 01:19:20,756 - О, човече. 1571 01:19:22,090 --> 01:19:23,824 Всичко е с главата надолу 1572 01:19:23,826 --> 01:19:25,126 и отвътре навън. 1573 01:19:37,372 --> 01:19:42,309 Никога не съм те обичал толкова много както те обичам в момента. 1574 01:19:42,311 --> 01:19:44,879 - Дори след всичко това. 1575 01:19:44,881 --> 01:19:48,015 - Особено след всичко това. 1576 01:19:48,017 --> 01:19:49,017 - Защо? 1577 01:19:50,252 --> 01:19:52,386 - Правиш нещо вярваш в. 1578 01:19:52,388 --> 01:19:55,790 Без значение какво хората мислят или казват. 1579 01:19:55,792 --> 01:19:59,160 Без значение какво аз би помислил или казал. 1580 01:19:59,162 --> 01:20:02,029 Аз нямам смелост да направи това. 1581 01:20:16,211 --> 01:20:18,045 - не можем да направим това. 1582 01:20:19,481 --> 01:20:20,848 - Да правилно. 1583 01:20:47,342 --> 01:20:49,176 - Какво става? 1584 01:20:49,178 --> 01:20:50,244 - Какво имаш предвид? 1585 01:20:50,246 --> 01:20:52,279 - С теб и татко? 1586 01:20:52,281 --> 01:20:53,281 - Нищо. 1587 01:21:03,191 --> 01:21:04,291 - Мамо. 1588 01:21:08,230 --> 01:21:10,064 Ти не го направи. 1589 01:21:10,066 --> 01:21:11,599 - Не направи какво? 1590 01:21:11,601 --> 01:21:14,468 - Санди защо не карам Ланс на училище. 1591 01:21:14,470 --> 01:21:15,536 Вземете колата ми. 1592 01:21:15,538 --> 01:21:18,873 - И какво ще правиш сега? лежеше из къщата цял ден 1593 01:21:18,875 --> 01:21:19,974 и да не ходя на работа? 1594 01:21:19,976 --> 01:21:21,575 - Санди, разходете се. 1595 01:21:24,446 --> 01:21:27,214 - Много съм разочарован в теб майка. 1596 01:21:27,216 --> 01:21:29,316 - Ще говорим за това по-късно. 1597 01:21:29,318 --> 01:21:33,053 - Не разбирам всичко в тази къща. 1598 01:21:39,528 --> 01:21:40,361 - Добре. 1599 01:21:40,363 --> 01:21:41,896 дръж се 1600 01:21:41,898 --> 01:21:43,364 Хайде сега 1601 01:21:43,366 --> 01:21:44,365 Моля, успокойте се. 1602 01:21:44,367 --> 01:21:46,500 Моля, успокойте се, дами. 1603 01:21:46,502 --> 01:21:48,936 Дами, ясният факт е че ако продължите нататък 1604 01:21:48,938 --> 01:21:50,371 с тази стачка Рокфорд стои 1605 01:21:50,373 --> 01:21:53,040 да загуби 10 милиона долара. 1606 01:21:57,946 --> 01:21:58,579 - Дами, моля. 1607 01:21:58,581 --> 01:21:59,647 Моля дами. 1608 01:21:59,649 --> 01:22:01,315 Дами, дами. 1609 01:22:01,317 --> 01:22:04,184 Помислете как нашият град би могъл да се възползват от тези пари. 1610 01:22:04,186 --> 01:22:07,187 Имам предвид нови училища, нови автобуси, 1611 01:22:07,189 --> 01:22:09,123 нови читалища. 1612 01:22:09,125 --> 01:22:11,292 - Това е Сайръс Рокфорд. 1613 01:22:11,294 --> 01:22:13,127 - Помислете за всички... 1614 01:22:14,329 --> 01:22:16,096 - Вечер. 1615 01:22:16,098 --> 01:22:17,164 - Мамка му. 1616 01:22:20,001 --> 01:22:21,435 Аз ще седна. 1617 01:22:22,504 --> 01:22:25,406 - Значи 10 милиона долара за града 1618 01:22:26,541 --> 01:22:28,609 и всичко върви обратно както беше, 1619 01:22:28,611 --> 01:22:31,445 това ли е г-н Лафонтейн? 1620 01:22:31,447 --> 01:22:34,014 - Това е всичко, г-н Рокфорд. 1621 01:22:35,450 --> 01:22:38,419 - Но нещо не става изглежда ми съвсем правилно, 1622 01:22:38,421 --> 01:22:41,355 идваш да танцуваш валс в нашия град, 1623 01:22:42,557 --> 01:22:46,193 размахвайки всички тези пари и държиш се все едно имаш куче 1624 01:22:46,195 --> 01:22:47,428 в тази битка. 1625 01:22:48,463 --> 01:22:49,630 - Всички го правим. 1626 01:22:49,632 --> 01:22:51,265 Нарича се Свобода. 1627 01:22:51,267 --> 01:22:52,433 - Амин. 1628 01:22:53,268 --> 01:22:55,502 - Не, това се нарича лобизъм. 1629 01:22:57,405 --> 01:22:59,440 Знаеш ли какво си Дуейн? 1630 01:22:59,442 --> 01:23:02,343 ти си ходещ, говорещ, дишащ пистолет. 1631 01:23:02,345 --> 01:23:03,410 Наемен пистолет. 1632 01:23:04,679 --> 01:23:07,414 Вашата работа е да се уверите че производителите 1633 01:23:07,416 --> 01:23:11,485 може да прави и продава като възможно най-много оръжия. 1634 01:23:11,487 --> 01:23:14,621 Не си по-различен от ъглов наркодилър 1635 01:23:14,623 --> 01:23:17,157 натискане на крек за картел. 1636 01:23:19,327 --> 01:23:24,031 Така че ще предложа това град 10 милиона долара 1637 01:23:24,033 --> 01:23:27,434 ако хората от Рокфорд ще изхвърлят оръжията си. 1638 01:23:31,539 --> 01:23:33,474 - Чакай сега, чакай. 1639 01:23:33,476 --> 01:23:37,144 Винаги сме чували г-н Рокфорд че си запален ловец, 1640 01:23:37,146 --> 01:23:39,646 че нито едно животно в Африка беше в безопасност от теб. 1641 01:23:42,451 --> 01:23:45,686 - Да, направих моя дял в убийството, 1642 01:23:47,255 --> 01:23:51,291 но сега не вярвам наранявайки всяко разумно същество. 1643 01:23:53,161 --> 01:23:56,697 - Г-н Рокфорд вие сте името на този град, 1644 01:23:56,699 --> 01:23:58,599 бихте ли предпочели да го обърнат в Народната република 1645 01:23:58,601 --> 01:24:00,334 на Ню Йорк? 1646 01:24:01,604 --> 01:24:04,738 - По-добре това, отколкото пълен манастир 1647 01:24:04,740 --> 01:24:07,241 на ядосани монаси със сини топки. 1648 01:24:09,310 --> 01:24:11,045 - Направи го 11 милиона. 1649 01:24:11,047 --> 01:24:12,279 - Ето го. 1650 01:24:15,150 --> 01:24:16,650 - 11 е. 1651 01:24:19,755 --> 01:24:22,523 Чувствам се като в аквариум с акули. 1652 01:24:24,459 --> 01:24:25,426 - 12. 1653 01:24:25,428 --> 01:24:27,361 - О, хайде. - да 1654 01:24:31,066 --> 01:24:34,635 - Не, ти започваш да ме влоши сине. 1655 01:24:36,137 --> 01:24:40,374 Опитвам се да достигна. 1656 01:24:53,254 --> 01:24:54,488 О, кучи сине, 1657 01:24:54,490 --> 01:24:56,557 ще ми отнеме 10 животи, за да стигнете до там. 1658 01:24:56,559 --> 01:25:00,260 Дуейн, ще те видя 12 и ще ви отгледам три. 1659 01:25:00,262 --> 01:25:02,196 Това са 15 милиона долара. 1660 01:25:04,200 --> 01:25:05,666 Какво ще кажеш сега? 1661 01:25:06,501 --> 01:25:07,734 - Трябва да се обадя по телефона. 1662 01:25:07,736 --> 01:25:09,503 - Да, ще чакам. 1663 01:25:30,492 --> 01:25:31,592 - Уоли. 1664 01:25:33,128 --> 01:25:36,697 Бих искал да направя изявление, ако мога. 1665 01:25:38,433 --> 01:25:40,534 За първи път в дълго време 1666 01:25:40,536 --> 01:25:43,337 Спомням си защо беше моят брак, 1667 01:25:43,339 --> 01:25:45,172 е толкова важно за мен 1668 01:25:47,709 --> 01:25:50,511 и докато имам чест че толкова много от вас 1669 01:25:50,513 --> 01:25:52,412 искаш да се кандидатирам за кмет, 1670 01:25:52,414 --> 01:25:56,216 Чувствам, че мога да бъда по-ефективен продължаване на тази борба 1671 01:25:56,218 --> 01:25:58,652 без да се налага да управлявате Rockford. 1672 01:26:00,188 --> 01:26:03,757 Истината е, че може и да не бъди достоен за твоето доверие. 1673 01:26:06,861 --> 01:26:09,296 Снощи Глен и аз... 1674 01:26:15,336 --> 01:26:16,203 - Глок 22. 1675 01:26:16,205 --> 01:26:18,472 - Какво по дяволите? 1676 01:26:18,474 --> 01:26:20,574 - Чувствам се добре, 1677 01:26:20,576 --> 01:26:24,745 но знаете какво някои как не се чувства толкова добре 1678 01:26:24,747 --> 01:26:26,180 както беше преди. 1679 01:26:28,316 --> 01:26:31,485 И никъде близо толкова добър, колкото жена ми. 1680 01:26:32,687 --> 01:26:34,555 И миличка искаш да си кмет, 1681 01:26:34,557 --> 01:26:36,823 по дяволите да си кмет. 1682 01:26:36,825 --> 01:26:38,425 Имате моя глас. 1683 01:26:44,199 --> 01:26:45,265 Г-н Рокфорд. 1684 01:26:47,635 --> 01:26:49,503 Това е само един пистолет, 1685 01:26:49,505 --> 01:26:50,771 но е едно начало. 1686 01:26:52,340 --> 01:26:56,476 И всяка лавина започва с една единствена снежинка. 1687 01:26:56,478 --> 01:26:57,478 Нали бейби? 1688 01:26:59,581 --> 01:27:03,717 Ще бъда у дома и ще разрушавам останалите. 1689 01:27:03,719 --> 01:27:04,952 Ще се видим по-късно. 1690 01:27:10,258 --> 01:27:11,658 - Предател. 1691 01:27:11,660 --> 01:27:14,761 - Чакай малко къде отиваш 1692 01:27:14,763 --> 01:27:16,897 - Липсва ми жена ми Джейк, 1693 01:27:16,899 --> 01:27:20,634 опитвахме се да направим бебе преди цялата тази лудост. 1694 01:27:20,636 --> 01:27:22,703 Бих искал да продължа да опитвам. 1695 01:27:30,812 --> 01:27:34,581 - Чакайте малко момчета къде отиваш 1696 01:27:34,583 --> 01:27:37,017 Хайде не се измъчвайте сега. 1697 01:27:37,019 --> 01:27:39,653 Стигнахме до началната част. 1698 01:27:39,655 --> 01:27:41,788 Ако се поддадем сега, те печелят. 1699 01:27:43,258 --> 01:27:44,825 О, хайде, Уоли. 1700 01:27:46,394 --> 01:27:49,463 - Хей, това са 15 милиона долара 1701 01:27:49,465 --> 01:27:50,931 и работа обратно на Джейк. 1702 01:27:54,669 --> 01:27:56,703 - Можете да върнете работните места, 1703 01:27:56,705 --> 01:27:59,706 но само за да сме наясно не получавате 15 до 1704 01:27:59,708 --> 01:28:02,442 всички оръжия са изчезнали. 1705 01:28:02,444 --> 01:28:04,444 - О, да, това е ясно. 1706 01:28:06,648 --> 01:28:08,482 - Какво ще кажете за BB пистолетите? 1707 01:28:10,485 --> 01:28:13,620 - И те казват, че няма такъв нещо като глупав въпрос. 1708 01:28:13,622 --> 01:28:15,422 - Това не е. 1709 01:28:15,424 --> 01:28:16,657 - Това е не. 1710 01:28:17,759 --> 01:28:20,727 - Той ми хареса повече когато беше мъртъв. 1711 01:28:36,511 --> 01:28:37,744 - Здравей шампионе. 1712 01:28:41,783 --> 01:28:44,484 Какво правиш тук? 1713 01:28:44,486 --> 01:28:45,486 - Мислене. 1714 01:28:49,924 --> 01:28:52,759 - Слушай, исках да ти благодаря, 1715 01:28:54,829 --> 01:28:57,931 за това, че говори с мен вчера. 1716 01:28:57,933 --> 01:29:00,767 Да ми кажеш как си чувствах за нещата. 1717 01:29:00,769 --> 01:29:04,671 Знам, че не винаги е така нещо лесно за правене. 1718 01:29:04,673 --> 01:29:07,908 И аз искам да го направиш знам, че ме засегна. 1719 01:29:09,410 --> 01:29:10,410 много. 1720 01:29:11,646 --> 01:29:14,815 Една от причините Отказах се от оръжията си. 1721 01:29:15,983 --> 01:29:19,419 - Но какво ще кажете за баланс на преместване на силите 1722 01:29:19,421 --> 01:29:20,887 и всичко това? 1723 01:29:20,889 --> 01:29:24,624 - Ами Ланс силата на властта не е толкова деликатна 1724 01:29:24,626 --> 01:29:26,927 нещо, както може би си мислите. 1725 01:29:27,795 --> 01:29:30,864 Вижте да имате смелостта да бъдем уязвими 1726 01:29:34,102 --> 01:29:35,669 и признай, че грешиш, 1727 01:29:35,671 --> 01:29:37,904 това е знак за сила, 1728 01:29:38,706 --> 01:29:39,840 не слабост. 1729 01:29:41,809 --> 01:29:42,909 разбираш ли 1730 01:29:44,512 --> 01:29:46,046 - Така мисля. 1731 01:29:46,048 --> 01:29:47,048 - Добре. 1732 01:29:49,784 --> 01:29:54,554 - Сексът наистина ли е най-много важно нещо за нас мъжете? 1733 01:29:54,556 --> 01:29:55,856 - Абсолютно сине. 1734 01:30:02,797 --> 01:30:05,165 - 44 дни след секса започна стачката на Рокфорд 1735 01:30:05,167 --> 01:30:08,802 стачката изглежда бъде неофициално приключило. 1736 01:30:09,904 --> 01:30:11,905 Всички граждани освен 252 са се съгласили 1737 01:30:11,907 --> 01:30:14,741 да изхвърлят огнестрелните си оръжия. 1738 01:30:14,743 --> 01:30:16,042 Градските хора казват, че все още работят 1739 01:30:16,044 --> 01:30:17,944 за убеждаването на онези, които се отказват. 1740 01:30:17,946 --> 01:30:21,181 95 от които са жени да се присъединят към обърнатите. 1741 01:30:21,183 --> 01:30:24,484 Междувременно всички индикации са, че нещата 1742 01:30:24,486 --> 01:30:27,954 Аз Рокфорд се връщам обратно към нормалното. 1743 01:30:27,956 --> 01:30:29,656 - Скъпа, вкъщи съм. 1744 01:30:33,762 --> 01:30:34,762 О, по дяволите. 1745 01:30:38,032 --> 01:30:39,800 Тези са за вас. 1746 01:30:40,768 --> 01:30:43,537 - А това е за цветята. 1747 01:30:50,812 --> 01:30:52,746 - Ами една ваза? 1748 01:30:56,617 --> 01:31:00,554 - Жребец ли си или си ти си малка кучка кобила? 1749 01:31:00,556 --> 01:31:02,456 Искаш да те бия с камшик по отношение на формата? 1750 01:31:02,458 --> 01:31:03,890 Искаш да бия с камшик във форма си, 1751 01:31:03,892 --> 01:31:05,091 ти малко лайно? 1752 01:31:06,861 --> 01:31:08,762 Какъв по дяволите на звука това ли е? 1753 01:31:08,764 --> 01:31:09,930 Звучиш като стара жена изкашляне на топка коса, 1754 01:31:09,932 --> 01:31:11,531 ти малко лайно. 1755 01:31:42,865 --> 01:31:43,964 - законопроект 1756 01:31:56,878 --> 01:31:59,779 - проклетите либерали, какво по дяволите